The Summer Hikaru Died

Both are media with horror/supernatural elements as well as lgbt/queer content
teenagers becoming entangled in strange happenings while clinging onto the boy they like... who is not what they seem