Taiki Inomata is a dedicated first-year high school student who starts each day with an intense badminton practice session. Though he’s passionate about the sport, his real reason for arriving early is the chance to see Chinatsu Kano, a second-year basketball star who trains in the same gym. Despite her intimidating reputation, Taiki slowly finds ways to connect with her, unaware that his relentless drive inspires her just as much as she inspires him. When Chinatsu’s family relocates abroad, she chooses to stay behind in Japan to pursue her dream of competing at the national level. With no place to live, she moves in with Taiki’s family, throwing his quiet life into delightful chaos. Determined to stand beside her as an equal, Taiki pushes himself harder than ever, aiming to qualify for his school’s badminton team while navigating his growing feelings. Meanwhile, his childhood friend Hina Chouno, a talented gymnast, supports him from the sidelines as he faces fierce competition from older, more experienced players. Balancing sports, emotions, and ambition, Taiki embarks on a journey to prove himself—both on the court and in his heart. Edit Translation
- English
- Español
- Português (Brasil)
- 한국어
- Native Title: アオのハコ
- Also Known As:
