Games of Two Halves Episode 9

After suffering heatstroke during a football match, Chau Keung finally realizes how poor his physical condition has become. Cha Sing Lam volunteers to train with him and improve his fitness, while also opening up about his own struggles. Since his divorce, Sing Lam has suffered from severe depression, only recently beginning to recover. Reuniting with Chau Keung and Mung Mei proves to be a positive turning point for him, and the two men encourage each other. Meanwhile, Chau Lok Shing sees his classmates moving forward with their lives and begins to feel aimless. Tempted by the prospect of easing his parents’ burden, he becomes interested in investing again. After much hesitation, Mung Mei finally gathers the courage to read Yat Heung Ming’s new book and is deeply moved by its contents. However, when no publisher is willing to release it, she decides to self-publish the novel herself. (Source: Chinese = yule.hk || Translation = KamilaRN at kisskh)