Mr.Kill

both are dramas from thailand where a mystery needs to be solved and the two male leads don't know if they can trust each other or not

The themes are quite similar in both cases, the killer is inspired by a comic book and the author is the prime suspect.

Both involve a fictional character coming to life involving crime and investigation.

Both shows have fictional events from an online book/manga coming into play in the real world