Shi Ting Qian Nian: Wo Bei Kun Zai Tong Yi Tian (2025)

On July 7, 2020, Wu Chen becomes trapped in a single day for a full thousand years. Every night at midnight, time resets: the clock rewinds, the streets return to how they were, and the world begins again. He endures endless solitude, turning routine actions into instincts carved deep into his bones. Then, on a rainy day, he meets a mysterious girl holding a blue umbrella. With neon lights reflected in her smiling eyes, she says, “This is the first time I’ve met you.” When the morning sun finally breaks through the clouds and the date on his phone flips to July 8, Wu Chen trembles as he reaches out to feel the wind of a brand-new day. This redemption that spans a thousand years at last opens the door to his legendary new life. (Source: Chinese = 红果短剧 app || Translation = kisskh) ~~ Adapted from the web novel "Wo Bei Kun Zai Tong Yi Tian Yi Qian Nian" (我被困在同一天一千年) by Sang Ze (丧泽). Edit Translation

• English
• Español
• Português (Brasil)
• 한국어