Former major tech company executive Yan Xi Zhi spends eight years in marriage living like an oppressed live-in maid, enduring insults from her mother-in-law and cold treatment from her husband, Shen Shu Chen. After unexpectedly gaining the ability to see “on-screen comments,” she learns that she is a tragic character and that Shen Shu Chen has already sent out a divorce agreement. Yan Xi Zhi goes to Hai City to finalize the divorce. On the way, she unexpectedly has a relationship with Huo Yan Ting, the president of the Huo Group, who suffers from misogyny—and she turns out to be the “cure” for his condition. Afterward, she goes to Shen Shu Chen’s company to confront him over the divorce, expose his pretense, and begin her path to seek justice. (Source: Chinese = 红果短剧 app || Translation = kisskh) ~~ Adapted from the web novel "Gang San Shi Sui, Zheng Shi Huan Nan Ren De Hao Nian Ji" (刚三十岁，正是换男人的好年纪), also known as "Ta Ren Jian Qing Xing, Gang Cheng Tai Zi Ye Bu Bu Lun Xian" (她人间清醒，港城太子爷步步沦陷), by Chou Yan De Mao (抽烟的猫). Edit Translation
- English
- Español
- Português (Brasil)
- 한국어
- Native Title: 三十而离
- Also Known As: San Shi Er Li , Gang San Shi Sui, Zheng Shi Huan Nan Ren De Hao Nian Ji , Ta Ren Jian Qing Xing, Gang Cheng Tai Zi Ye Bu Bu Lun Xian , 刚三十岁，正是换男人的好年纪 , 刚三十岁正是换男人的好年纪 , 她人间清醒，港城太子爷步步沦陷 , 她人间清醒港城太子爷步步沦陷 , 三十而離 , 剛三十歲，正是換男人的好年紀 , 剛三十歲正是換男人的好年紀 , 她人間清醒，港城太子爺步步淪陷 , 她人間清醒港城太子爺步步淪陷
- Genres: Romance, Drama, Fantasy
Photos
Reviews
Leads were newcomers but wow their chemistry was sizzling. Kisses better than the other version
This drama appeared on one of my favourite youtube channels. I randomly clicked on thumbnail to read comments - generally positive. Decided to watch it on Monday afternoon to destress. This is another version of She Is the Only One starring Zhao Jia & Chen Si. I must say I enjoyed this one more than the more famous version.What I liked:
1. Acting - Gao Hai Zhou & Peng Hui Ying are both new to the industry but individually they did alright in their roles. However as a couple, I'd say their chemistry is sizzling. They seemed hot for each other. I also liked the height difference with Gao Hai Zhou always bending when he kissed Peng Hui Ying.
2. Romance - Damn hot kisses 🔥. There were many kisses and physical touch was definitely their love language. There were sweet moments like ML cooking for FL and them talking about their relationship.
3. FL characterisation - I also liked the FL in this version compared to the other version. She never once saw ML as sugar daddy or an escape from her situation.
4. Styling - Despite being low budget, I liked most of the clothes worn by FL and ML.
5. Visuals - Wow, Peng Hui Ying was gorgeous! Gao Hai Zhou had this facial features that remind me of a Korean. Both are definitely striking.
6. ML characterisation - He was Mr Nice Guy overall. I liked that he respected FL in her decision making. Never meddled except that help for smoother divorce process. I also liked that he had his personal battle to overcome.
What I disliked:
1. Antagonists - FL's ex husband & mother-in-law were nasty. Pity ML for having to deal with selfish mother and her relative.
2. Make-up - FL seemed to be wearing foundation a shade lighter than her skin tone. Obvious when you compare her face and the neck.
3. First meet - It was odd that ML barged into FL's hotel room then kissed her. He blamed on being drugged but hhhhmm coerced sex is not sexy.
Favourite scene
When FL & ML were in the kitchen
Plot is nonsense but the leads chemistry are on lit.
I watched this after watching Chen Si and Zhao Jia version and the chemistry between the leads was better in here even the kisses were better in here too. The acting was quite decent for the newcomers (The FL is :Peng Huiying and the ML is Gao Haizhou. But the plot is still doesn't make sense given that the drama started with ML drugged and entering FL's room and they have sex while FL still not processing her divorce. The online dialogue between scenes is really annoying for me. It's a pity the drama is too drawn out and the ending feels rushed.Worth to watch.
