Punch-Drunk Woman (2026)

Kozue Fuyuki est une agente pénitentiaire qui se caractérise par sa discipline, sa rigueur et son adhésion sans faille à son propre code strict. Entre les hauts murs du centre de détention, elle est connue pour être d'une sévérité implacable, tant envers son entourage qu'envers elle-même. Son monde vole en éclats le jour où elle rencontre un nouveau prisonnier : un meurtrier condamné qui possède un lien avec le passé de Kozue. Cette rencontre dévastatrice bouleverse sa vie et la plonge dans une spirale de compromis moraux. Trouvera-t-elle le salut dans l'amour, ou sombrera-t-elle dans le désespoir ? « Si c'est avec toi, je me fiche de finir en enfer ! » Inspiré d'une histoire vraie, ce récit raconte une obsession interdite et une descente aux enfers. (Source : Anglais = japan-programcatalog || Traduction = kisskh) Modifier la traduction

• Français
• English
• Español
• Português (Brasil)