Tenten Zutto Dokushin de Iru Tsumori? (2026)

Yamada is a thirty-year-old single woman who performed as a minor underground idol in her twenties and now works as a home care aide. One day, she discovers that her partner has been cheating on her, while things at work also begin to go wrong. Shiba, a thirty-eight-year-old funeral home employee, has spent years avoiding relationships with others because of emotional wounds from his past. But when he finds himself taking care of his sister's only son, he is at a loss over what to do. Through his interactions with Yamada, however, he gradually begins to close the distance between himself and his nephew. Meanwhile, Shimizu, a forty-six-year-old designer who has always prioritized her career, finds her life thrown into uncertainty when her father collapses. She begins struggling to find a balance between her work, caring for her father, and deciding how she wants to live her own life. (Source: Japanese = natalie.mu || Translation = kisskh) ~~ Adapted from the manga "Zutto Dokushin de Iru Tsumori?" (ずっと独身でいるつもり？) by Okazaki Mari (おかざき真里). Edit Translation

• English
• Español
• Português (Brasil)
• 한국어