NekoCap is an open source browser extension for creating and uploading community captions. (so far, it's only available for Chrome and Firefox)

Why use NakoCap you ask? Well because it's free. One31 uploads full episodes on YouTube and make it accessible to the public for FREE...but they didn't provide subtitles (at least not right away. They add subtitles later on). That's when NekoCap comes in. It let's you play external subtitle on your YouTube video. So, why not show them our support by viewing on the official platform rather than viewing on pirate sites.

I wrote a short tutorial on how to install NekoCap and use it here https://justpaste.it/4tghg

it's pretty straight forward. So far, English and Spanish subtitles are available.

MASTER PLAYLIST for the series is here (bookmark it. save it) https://www.youtube.com/playlist?list=PLXopbKxiivxppb8jhN33twoJb5GrEhQNB

The caption you chose for your last example screenshot - =D =D =D

I was going to watch on Gaga (when it's finished, I'm not good with currently airing) but maybe I'll try this instead. Do you know of other lakorns with community captions?