I like this idea. Being able to mention friends in the comments would make discussions much easier, especially when you want to share a drama recommendation or ask someone to join the conversation. As long as there are notification settings to prevent unwanted mentions, I think it would be a useful feature.