Can I read the full novel? 

 Kawshalya:

Can I read the full novel? 

Sure! There is a good ongoing translation up to Ch.81. Others are machine translated so they are not accurate. 

https://secondlifetranslations.com/bmhbes/bmhbes-chapter-1-1/

Found it. Thank you Micha.

 Lucy Ng:

Found it. Thank you Micha.

Welcome! Enjoy reading! ♡

Thank you for this. 


Ch. 131 is the end?


Where can I get the full novel? (translated or even not translated, I want to read ). 

I read someone comment on YT that TTJ as emperor (after the bloody wedding) was more cruel in the novel. He even had YBC as his concubine during YXW punishment. Is that true?

 celestine_wen:

Thank you for this. 


Ch. 131 is the end?


Where can I get the full novel? (translated or even not translated, I want to read ). 

I read someone comment on YT that TTJ as emperor (after the bloody wedding) was more cruel in the novel. He even had YBC as his concubine during YXW punishment. Is that true?

Yup Ch131 is the end. 

Here's the good ongoing translation up to Ch.107:

https://secondlifetranslations.com/novel/black-moonlight-holds-the-be-script/


The others are just MTL sites. I think there is a old discussion folder for some of those.

Oh definitely! TTJ was way more cruel in the novel. That's why some TTJ  drama fans could not take the novel version. 

Yes, he took in YBC as his concubine after XL died and gave her special treatment. That's why YXW always thought TTJ loved YBC and not her. 

JM AND SY BABYSITTING A MI???? Mind blown... also just read in comments that novel TTJ took YBC as a concubine 🥴 whaaaaaaat

 kupotea:

JM AND SY BABYSITTING A MI???? Mind blown... also just read in comments that novel TTJ took YBC as a concubine 🥴 whaaaaaaat

Yup! With LSS often leaving to find traces of TTJ, JM and SY are the cute babysitters of AMi - with them being exasperated at her scrapes/adventures all the time haha! That's why I was devastated when they were killed off in the drama. That meant there was no chance for the HE chapters to be included even as special eps huhu. 

Novel TTJ was a real prick. He took YBC as an official concubine with a high title and even gave her a healing flower instead of YXW, who if I remember correctly,  was already going blind coz of the backlash of the WOJ.  Even until way later in the immortal arc, LSS was not sure if TTJ really loved her coz he treated her badly (out of jealousy and spite), and treated YBC better in the Jin kingdom.