For some reason the one I think about is a line used in One More Happy Ending. It's used about three times, but it's the first time that just kills me. The drama opens up in cartoon, and the leads are drawn in a very Disney prince and princess fashion. The prince asks his princess to marry him (in English) and then out comes the f-bomb.