Ximmich:
Maggi64:
That's wonderful. I already started it. I gotta say, that when I compared it to the Google English translation of the CD from Spanish to English, it turns out that Google translator is pretty darn good. The only difference between her translation and theirs is that they mix up the pronoun he for him sometimes, and had called the "old cell phone" an "grandpa." lol. Otherwise, it's the same. So it looks like I did not miss a thing.
Next up: the translation of the novel. Although I've lost hope in that happening. Someone is translating Semantic Error, but at a rate of like 5 pages a week. It's been taking over a year already. I donated some money to help her out. I wish the one translating My Beautiful Man asked for money too, cuz I'd happily give to get a translation.
At any rate, I am impressed by people who translate at all, so thank you for translating the My Beautiful Man CD! Especially for doing it for free. You rock!
As thank you so much! I’m open to translating the novel and I asked one of the translators you are currently doing it in another language for permission but haven’t received a reply just yet, I’ll keep u updated if I receive any answer :D
