Sorozatok magyar felirattal (I.) 1991-2020

műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: Haeundae-i szeretők / Lovers of Haeundae
szereplők: Kim Kang Woo ─ Cho Yeo Jung ─ Jung Suk Won ─ Park Sang Myun ─ Kim Tae Hyun
játékidő: 17:05
fordítás: Freya

műfaj: ifjúsági, romantikus
egyéb cím: A virágszál és a szörnyeteg 2 / Flower and the Beast Season 2
szereplők: Nakamura Yurika ─ Sugino Yosuke ─ Matsuo Takashi  ─ Kai Shouma ─ Iriyama Anna
játékidő: 2:00
fordítás: Szitofa
előzmény: Hana ni Keda Mono

műfaj: ifjúsági, sport, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Érted teljesen kivirágzom / For You in Full Blossom
szereplők: Horikita Maki ─ Oguri Shun ─ Ikuta Toma ─ Mizushima Hiro ─ Yamamoto Yusuke
játékidő: 10:14
fordítás: Haniko
egyéb feldolgozások: Hana Kimi (tajvani), To the Beautiful You (koreai), Runaway Sweetheart (kínai), Hana Kimi Remake (japán)

műfaj: családi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Hanawa nővérek / The Hanawa Sisters
szereplők: Mizuki Alisa ─ Kanjiya Shihori ─ Kawashima Umika ─ Kichise Michiko ─ Endo Kenichi
játékidő: 8:42
fordítás: Saya, Kyoko

műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: A menyasszony és papája / The Bride and Her Father
szereplők: Ishihara Satomi ─ Tokito Saburo ─ Taguchi Junnosuke ─ Koizumi Kotaro ─ Kaneda Mika
játékidő: 9:15
fordítás: Jdorama

műfaj: fantázia, romantikus
egyéb cím: Kézzel szőtt szerelem
szereplők: Lee Soo Hyuk ─ Lee Su Ji ─ Park Seung Ji  ─ Seo Jung Yeon ─ Lee Young Jin
játékidő: 2:16
fordítás: Virag037

műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: Jóképű stewardess
szereplők: Huang Pei Jia ─ Hsiao Man ─ Jolin Chien Hung Lin ─ Kenny Kuo Hung Yi ─ Sharon Huang Hsiang Ting
játékidő: 2:18
fordítás: Fanni0399

műfaj: munkahelyi, romantikus
egyéb cím: Boldog házasság!?
szereplők: Dean Fujioka Tatsuo ─ Seino Nana ─ Shinoda Mariko ─ Fujiwara Norika ─ Shirasu Jin
játékidő: 7:10
fordítás: Kaina

műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: A boldogság 300 napja / 300 Days of Happiness
szereplők: Ken Hsieh Kun Da ─ Kingone Wang Chuan Yi ─ Tammy Chen Yi Rong ─ Kaiser Chuang Kai Hsun ─ Grace Ko Lei
játékidő: 18:48
fordítás: Betti

műfaj: romantikus, melodráma
egyéb cím: Együtt, boldogan
szereplők: Lee Byung Hun ─ Song Seung Heon ─ Kim Ha Neul ─ Jun Ji Hyun ─ Kang Sung Yun
játékidő: 16:11
fordítás: Maryu

műfaj: családi, romantikus, melodráma
egyéb cím: Beköszöntött a tavasz / Spring Has Come
szereplők: Kai/Kim Jong In ─ Kurashina Kana ─ Sano Shiro ─ Takahata Atsuko ─ Furuhata Seika
játékidő: 4:07
fordítás: Kurocchii

műfaj: ifjúsági, vígjáték
egyéb cím: A japán, aki nem ért japánul / The Japanese the Japanese Don't Know
szereplők: Naka Riisa ─ Aoki Munetaka ─ Harada Natsuki ─ Asaka Mayumi ─ Ikeda Narushi
játékidő: 5:49
fordítás: Asami-Nana

műfaj: vígjáték, thriller
egyéb cím: A lerobbant villa / Good Harvest Villa
szereplők: Shin Ha Kyun ─ Lee Bo Young ─ Kwon Byung Gil ─ Jo Mi Ryung ─ Go Soo Hee
játékidő: 14:56
fordítás: Vajandi

műfaj: családi, dráma
egyéb cím: A nap, melyen én is Hayami lettem / Becoming Mrs. Hayami
szereplők: Matsushita Nao ─ Inohara Yoshihiko ─ Nakamaru Yuichi ─ Kaname Jun ─ Morinaga Yuki
játékidő: 7:41
fordítás: Riko

műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: Hayate, a harcos komornyik
szereplők: Park Shin Hye ─ George Hu/Hu Yu Wei ─ Chu De Kang ─ Jean Lee/Li Yi Jin ─ Shi Li Ma
játékidő: 14:55
fordítás: Ezoritu

műfaj: természetfeletti/rejtély, thriller, romantikus
egyéb cím: A lélekolvasó srác / That Psychometric Guy
szereplők: Park Jin Young ─ Shin Ye Eun ─ Kim Kwon ─ Kim Da Som ─ Noh Jong Hyun
játékidő: 16:58
fordítás: Lapishun, Zzzizzzi

műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: A férfi, aki nem házasodik / The Man Who Can't Get Married
szereplők: Abe Hiroshi ─ Natsukawa Yui ─ Kuninaka Ryoko ─ Tsukamoto Takashi ─ Miura Rieko
játékidő: 9:37
fordítás: Zolko
kapcsolódó sorozatok: Mada Kekkon Dekinai Otoko (folytatás), The Man Who Can't Get Married (koreai feldolgozás)

műfaj: akció, thriller, misztikus, romantikus
egyéb cím: Gyógyító
szereplők: Ji Chang Wook ─ Park Min Young ─ Yoo Ji Tae ─ Kim Mi Kyung ─ Park Sang Won
játékidő: 20:25
fordítás: Erizawa, Makiko

műfaj: akció, orvosi, dráma
egyéb cím: Szívsebészek / Thoracic Surgery
szereplők: Go Soo ─ Uhm Ki Joon ─ Seo Ji Hye ─ Choi Dae Hoon ─ Nam Kyung Eup
játékidő: 15:48
fordítás: Lai

műfaj: pszichológiai, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Szívtől szívig
szereplők: Choi Kang Hee ─ Chun Jung Myung ─ Lee Jae Yoon ─ Ahn So Hee ─ Hwang Seung Eon
játékidő: 15:56
fordítás: Vajandi

műfaj: zenés, ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: A szív húrjai / You've Fallen for Me
szereplők: Park Shin Hye ─ Jung Yong Hwa ─ So Yi Hyun ─ Song Chang Eui ─ Kang Min Hyuk
játékidő: 16:25
fordítás: Erizawa & Pacce157

műfaj: történelmi, orvosi, thriller, romantikus
egyéb cím: Mennybéli meghatalmazás / Mandate of Heaven
szereplők: Lee Dong Wook ─ Kim Yoo Bin ─ Song Ji Hyo ─ Im Seul Ong ─ Park Ji Young
játékidő: 21:17
fordítás: Rukia
címke: Csoszon, 1544 (Jungjong-Injong uralkodása)

műfaj: fantázia, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Tiszteletem kedves őseim
szereplők: Chen Zhe Yuan ─ Dong Qing ─ Dai Xiang Yu ─ Wang Ting ─ Tao Si Yuan
játékidő: 15:27
fordítás: Cskorni

műfaj: pszicho thriller, misztikus, dráma
egyéb cím: Emlékszem rád / I Remember You
szereplők: Seo In Guk ─ Jang Na Ra ─ Park Bo Gum ─ Choi Won Young ─ Lee Chun Hee
játékidő: 16:03
fordítás: Gilnis
kapcsolódó sorozat: Remember You (thai feldolgozás)

műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Hogy vagy, Isten? / How Are You, God
szereplők: Yoo Geon ─ Lee Jong Hyuk ─ Kim Ok Bin ─ Kim Seung Wook ─ Choo So Young
játékidő: 17:05
fordítás: Zolko
kapcsolódó történetek: Virágot Algernonnak (amerikai regény), Algernon ni Hanataba wo (japán feldolgozás)

műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: Isten hozta hölgyem! / Hello! My Lady
szereplők: Lee Da Hae ─ Lee Ji Hoon ─ Ha Seok Jin ─ Park Chan Hwan ─ Yun Mi Joo
játékidő: 17:19
fordítás: Arkana

műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Táska sztori / Bag Story
szereplők: Choi Jung Won ─ Kim Jeong Hoon ─ Son Eun Seo ─ Park Yoon Jae ─ Jang Tae Sung
játékidő: 20:02
fordítás: Yeva

műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Ő és a tűsarkúi / Women, Comics and Shoes
szereplők: Han Seung Yeon ─ Hong Jong Hyun ─ Jung Ga Eun ─ Yoon Jong Hoon ─ Park Jin Joo
játékidő: 2:09
fordítás: Jangmitokki

műfaj: munkahelyi, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: A titkos életem (AMNZ) / Her Personal Life
szereplők: Park Min Young ─ Kim Jae Wook ─ Ahn Bo Hyun ─ One/Jung Jae Won ─ Kim Bo Ra
játékidő: 18:10
fordítás: Vajandi & Prime video

műfaj: munkahelyi, romantikus, dráma
egyéb cím: Szívmeleg húrok / The Warm Cord
szereplők: Hans Zhang Han ─ Janine Chang Chun Ning ─ Jing Chao ─ Jenny Zhang Jia Ni ─ Jocelyn Zhou Qi Qi
játékidő: 34:43
fordítás: Somixt

műfaj: akció, misztikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Hős / Unseen Warfare
szereplők: Lee Joon Gi ─ Yoon So Yi ─ Jung Soo Young ─ Seo Seung Man ─ Jo Kyung Hoon
játékidő: 16:55
fordítás: Yeva

műfaj: munkahelyi, romantikus, dráma
egyéb cím: Ejnye írónő, nem tudta? / Hey Sensei, Don't You Know?
szereplők: Baba Fumika ─ Akaso Eiji ─ Yahagi Honoka ─ Wada Masanari ─ Furukawa Tsuyoshi
játékidő: 2:24
fordítás: Asian Bl and Movie

műfaj: természetfeletti, családi, melodráma
egyéb cím: Helló és viszlát, anya! (NF) / Hello, Mom
szereplők: Kim Tae Hee ─ Lee Kyu Hyung ─ Go Bo Gyul ─ Seo Woo Jin ─ Shin Dong Mi
játékidő: 18:44
fordítás: Netflix

műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: Szervusz kedvesem / Play Boy and Sweetheart
szereplők: Rainie Yang Lily ─ Show Luo Zhi Xiang ─ Lee Wei─ Snoopy Yu Jin ─ Jennifer Yin Chong Zhen
játékidő: 17:26
fordítás: Pszabi

műfaj: fantázia, ifjúsági, romantikus
egyéb cím: Helló suli - Szerelemre fel / High School Love On
szereplők: Kim Sae Ron ─ Nam Woo Hyun ─ Lee Sung Yeol ─ Choi Soo Rin ─ Kim Min Seok
játékidő: 17:29
fordítás: Colette

műfaj: misztikus, dráma
egyéb cím: Rejtett személyiség / Hide Your Identity
szereplők: Park Sung Woong ─ Kim Bum ─ Yoon So Yi ─ Lee Won Jong ─ Kim Tae Hoon
játékidő: 16:10
fordítás: Hayako

műfaj: sport, ifjúsági, romantikus, vígjáték
egyéb cím: A suli agyafúrt királya / King of High School Life Conduct
szereplők: Seo In Guk ─ Lee Ha Na ─ Lee Soo Hyuk ─ Lee Yeol Eum ─ Lee Tae Hwan
játékidő: 18:23
fordítás: Annafriesz, Esztókám

műfaj: munkahelyi, romantikus, vígjáték, melodráma
egyéb cím: Felső tízezer / Chaebol's Daughter
szereplők: Uee/Kim Yoo Jin ─ Sung Joon ─ Park Hyung Sik ─ Im Ji Yeon ─ Yoon Joo Sang
játékidő: 15:47
fordítás: Jinnie, Hayako

műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Viszonzatlan luxusszerelem / Clueless High Class Unrequited Love
szereplők: Jung Il Woo ─ Jin Se Yeon ─ Lee Si Eon ─ Yoon Bora ─ Jung Sang Hoon
játékidő: 5:16
fordítás: Brigichan & Hatsepsut, Xialongne, Lilly

műfaj: krimi, akció, ifjúsági
egyéb cím: Égen-földön - A SWORD története / High & Low ~ The Story of S.W.O.R.D
szereplők: Iwata Takanori ─ Suzuki Nobuyuki ─ Machida Keita ─ Yamashita Kenjiro ─ Sato Kanta
játékidő: 3:48
fordítás: Chinatsu, Miyako
kapcsolódó történetek: Road to HiGH&LOW (előzmény) / HiGH&LOW THE WORST EPISODE.0 (spinoff) & HiGH&LOW THE WORST / DTC Yukemuri Junjo-hen from HiGH&LOW (spinoff) & HiGH&LOW THE DTC

műfaj: krimi, akció, ifjúsági
egyéb cím: Égen-földön 2. évad / High and Low Season 2
szereplők: Iwata Takanori ─ Suzuki Nobuyuki ─ Akira/Kurasawa Ryohei ─ Aoyagi Sho ─ Iura Arata
játékidő: 3:44
fordítás: Chinatsu, Miyako
kapcsolódó történetek: HiGH&LOW the Movie (folytatás), HiGH&LOW the Movie 2: END OF SKY, HiGH&LOW the Movie 3: FINAL MISSION, HiGH&LOW: The Red Rain (mozifilm)

műfaj: romantikus, melodráma
egyéb cím: Délutáni afférok / Calystegia - Love Affairs in the Afternoon
szereplők: Ueto Aya ─ Kichise Michiko ─ Saito Takumi ─ Kitamura Kazuki ─ Kinoshita Houka
játékidő: 8:34
fordítás: Timbo
kapcsolódó történetek: Hirugao (folytatás), Love Affairs in the Afternoon (koreai feldolgozás)

műfaj: politikai, misztikus, vígjáték, melodráma
egyéb cím: Egy tisztviselő története
szereplők: Lee Bum Soo ─ Jung Gyu Woon ─ Jung Ryeo Won ─ Hong Soo Hyun ─ Kim Eung Soo
játékidő: 23:40
fordítás: Yeva

műfaj: fantázia, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: A slágerlista csúcsán / The Best Hit
szereplők: Yoon Shi Yoon ─ Lee Se Young ─ Kim Min Jae ─ Cha Tae Hyun ─ Dong Hyun Bae
játékidő: 17:39
fordítás: Vajandi

műfaj: ifjúsági, romantikus, vígjáték, melodráma
egyéb cím: Egy bolond szerelme / Fool's Love
szereplők: Uee/Kim Yoo Jin ─ Choi Woo Shik ─ Im Seul Ong ─ Lee Soo Kyung ─ Jung Won Joong
játékidő: 16:48
fordítás: Superis, Ori

műfaj: romantikus, thriller, melodráma
egyéb cím: A szerelem ünnepe
szereplők: Naka Riisa ─ Tsukamoto Takashi ─ Nakamura Tomoya ─ Matsumoto Marika ─ Yamada Yuki
játékidő: 6:24
fordítás: Xialongne, Phoenix

műfaj: természetfeletti/rejtély, történelmi, horror
egyéb cím: Koreai szellem sztorik / Korean Ghost Stories
szereplők: Park Min Young ─ Kim So Hyun ─ Choi Soo Jong ─ Kim Young Jae ─ Lee Young Eun
játékidő: 9:00
fordítás: Mekkmester
címke: fiktív történelem

műfaj: természetfeletti/rejtély, történelmi, horror
egyéb cím: Koreai szellem sztorik / Korean Ghost Stories
szereplők: Choi Jin Hyuk ─ Jeon Hye Bin ─ Ahn Jae Mo ─ Jung Gyu Woon ─ Yoon Hee Seok
játékidő: 11:18
fordítás: Hee Jin
címke: fiktív történelem

műfaj: történelmi, misztikus, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Kedvesem, ne menekülj!
szereplők: Julia Xiang Han Zhi ─ Qiu Shi Lun ─ Chen Ying Dan ─ Zeng Yi Jun ─ Huang Fei
játékidő: 7:15
fordítás: Wu Xing
folytatás: Honey, Don't Run Away 2

műfaj: történelmi, akció, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Sharp Blade Hong Gil Dong
szereplők: Kang Ji Hwan ─ Sung Yoo Ri ─ Jang Geun Suk ─ Kim Ri Na ─ Gil Yong Woo
játékidő: 28:00
fordítás: Erizawa
címke: kitalált csoszoni
kapcsolódó sorozat: Rebel: Thief Who Stole the People 

műfaj: történelmi, orvosi, romantikus, dráma
egyéb cím: Lódoktor / The King's Doctor
szereplők: Cho Seung Woo ─ Lee Yo Won ─ Kim So Eun ─ Son Chang Min ─ Wang Yoo Sun
játékidő: 51:30
fordítás: Bumcibogyó
címke: Csoszon, 1600-as évek közepe (Hyeonjong uralkodása)

műfaj: orvosi, romantikus, dráma
egyéb cím: Zenészek a kórházban (NF) / Doctor Playbook
szereplők: Jo Jung Suk ─ Yoo Yeon Seok ─ Jung Kyung Ho ─ Kim Dae Myung ─ Jeon Mi Do
játékidő: 17:09
fordítás: Netflix
folytatás: Hospital Playlist Season 2

műfaj: orvosi, romantikus, dráma
egyéb cím: Kórházhajó
szereplők: Ha Ji Won ─ Kang Min Hyuk ─ Lee Seo Won ─ Kim Tae Yi ─ Kwon Mina
játékidő: 19:22
fordítás: Veronika

műfaj: gasztronóm, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Édes és fűszeres / Sweet and Spicy
szereplők: Choi Min Hwan ─ Yu Na ─ Lee Kang Jae  ─ Lee Bit Na ─ Jung Yi Rang
játékidő: 2:01
fordítás: Ázsia ékkövei

műfaj: történelmi, akció, romantikus, dráma
egyéb cím: Forróvérű ifjúság / The Files of Teenagers in the Concession
szereplők: Z. Tao/Huang Zi Tao ─ Sophie Zhang Xue Ying ─ Liu Yu Ning ─ Sun Meng Quan ─ Cao Xi Yue
játékidő: 43:41
fordítás: Ejfel

műfaj: akció, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Tüzes lány / The Bodyguards
szereplők: Dilraba Dilmurat ─ Kyle Ma Ke ─ Wang Yang ─ Shao Bing ─ Ai Xiao Qi
játékidő: 26:26 (37 epizódos verzió)
fordítás: Panka, Ejfel, Mizuki, Shreya, Mazaki

műfaj: sport, romantikus
egyéb cím: Tüzes kosarasok / Basketball Fire
szereplők: Show Luo Zhi Xiang ─ Tracy Chou Cai Shi ─ Jerry Yan Cheng Xu ─ Wu Chun ─ Anthony Kuo Yan Jun
játékidő: 21:11
fordítás: Dreamer, Myca

műfaj: sport, melodráma
egyéb cím: Egyesület a forró katlanban / Stove League
szereplők: Namkoong Min ─ Park Eun Bin ─ Cho Byeong Kyu ─ Oh Jung Se ─ Son Jong Hak
játékidő: 16:05
fordítás: Kurocchii

műfaj: munkahelyi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Szentjánosbogár fénye / Glow of Fireflies
szereplők: Ayase Haruka ─ Fujiki Naohito ─ Kato Kazuki ─ Itaya Yuka ─ Yasuda Ken
játékidő: 7:57
fordítás: Bgab, Lezl, Ocu
folytatás: Hotaru no Hikari 2

műfaj: történelmi, dráma
egyéb cím: Napvirág / Hotarugusa: Nana no Ken
szereplők: Kiyohara Kaya ─ Machida Keita ─ Tanimura Mitsuki ─ Kitamura Yukiya ─ Ukaji Takashi
játékidő: 4:54
fordítás: Zolko

műfaj: fantázia, romantikus, vígjáték, horrorisztikus
egyéb cím: Hold hotel
szereplők: IU/Lee Ji Eun ─ Yeo Jin Goo ─ Shin Jung Keun ─ Bae Hae Seon ─ P.O/Pyo Ji Hoon
játékidő: 21:01
fordítás: Zzzizzzi

műfaj: munkahelyi, romantikus, melodráma
egyéb cím: Hotelkirály
szereplők: Lee Dong Wook ─ Lee Da Hae ─ Im Seul Ong ─ Wang Ji Hye ─ Lee Deok Hwa
játékidő: 33:52
fordítás: Yeva

műfaj: munkahelyi, romantikus, dráma
egyéb cím: A szállodatulajdonos
szereplők: Song Yoon Ah ─ Kim Seung Woo ─ Bae Yong Joon ─ Song Hye Kyo ─ Park Jung Chul
játékidő: 18:23
fordítás: Milly, Shiguatsu
egyéb feldolgozások: Hotelier (japán), Fall In Love With You (kínai)

műfaj: fantázia, gasztronóm, romantikus, dráma
egyéb cím: Helló kenyér
szereplők: Suho/Kim Jun Myeon ─ Lee Se Young ─ Moon Ji Yoon ─ Kim Seo Ra ─ Han So Young
játékidő: 3:35
fordítás: Gecziamalia

műfaj: misztikus, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Szerződéses barát / Friend Contract
szereplők: Lee Shin Young ─ Shin Seung Ho ─ Kim So Hye ─ Oh Hee Joon ─ Min Do Hee
játékidő: 4:17
fordítás: Virag037

műfaj: misztikus, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Hogyan találjunk tökéletes szomszédot / The Perfect Neighbor
szereplők: Bae Doo Na ─ Kim Seung Woo ─ Park Shi Hoo ─ Wang Ji Hye ─ Lee Won Jae
játékidő: 21:08
fordítás: Anyeze, Zetkin

műfaj: krimi, romantikus, melodráma
egyéb cím: Kőszív / Heart of Stone
szereplők: Tor Thanapob Leeratanakachorn ─ Fern Nopjira Lerkkajornnamkul ─ Noon Siraphan Wattanajinda ─ Ann Siriam Pakdeedumrongrit ─ Typhoon Kanokchat Munyadon
játékidő: 24:49
fordítás: Nanati
kapcsolódó sorozat: Hua Jai Sila (korábbi adaptáció)

műfaj: gasztronóm, romantikus, dráma
egyéb cím: Éhség
szereplők: Mukai Osamu ─ Takimoto Miori ─ Sato Shori - Suzuki Sawa ─ Hayashi Tantan
játékidő: 8:50
fordítás: Erzsi

műfaj: történelmi, orvosi
egyéb cím: A legendás orvos, Heo Jun / The Legendary Doctor Heo Jun
szereplők: Hwang Soo Jung ─ Jeon Kwang Ryul ─ Jeon Hye Soo ─ Jo Hyun Sook ─ Lee Hyun Kyung
játékidő: 53:45
fordítás: Cherryrock
címke: Csoszon, 1559-1615 (Myungjong-Gwanghaegun uralkodása)

műfaj: történelmi, orvosi, dráma
egyéb cím: Heo Jun, az eredeti történet / Gu Am Heo Joon
szereplők: Kim Joo Hyuk ─ Park Eun Bin ─ Namkoong Min ─ Park Jin Hee ─ Seo Yi Ahn
játékidő: 72:40
fordítás: Cherryrock
címke: Csoszon, 1559-1615 (Myungjong-Gwanghaegun uralkodása)

műfaj: történelmi, romantikus, dráma
egyéb cím: -
szereplők: Ha Ji Won ─ Kim Young Ae ─ Wang Bit Na ─ Kim Jae Won ─ Ryu Tae Joon
játékidő: 24:05
fordítás: Mekkmester
címke: Csoszon, 1506-1544 (Jungjong uralkodása)
kapcsolódó történet: The Legendary Courtesan Hwang Jin Yi (moziadaptáció), Hwang Jin Yi (korábbi mozifilm)

műfaj: történelmi, akció, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Virágzó lovagok / Flower Knights: The Beginning
szereplők: Park Seo Joon ─ Go Ah Ra ─ Park Hyung Sik ─ Seo Ye Ji ─ Choi Min Ho
játékidő: 20:05
fordítás: Jinnie, Chinatsu
címke: Silla, 550-es évek (Jinheung uralkodása)

műfaj: pszichológiai, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Hyde, Jekyll, én / Hyde, Jekyll and I
szereplők: Hyun Bin ─ Han Ji Min ─ Sung Joon ─ Lee Hye Ri ─ Lee Seung Joon
játékidő: 19:39
fordítás: Anyeze, Zetkin

műfaj: jogi, misztikus, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Hiénák (NF)
szereplők: Joo Ji Hoon ─ Kim Hye Soo ─ Lee Kyung Young ─ Kim Ho Jung ─ Song Young Kyu
játékidő: 16:09
fordítás: Netflix

műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: Élj becsületesen / Live Straight
szereplők: Kim Sun Ah ─ Lee Jang Woo ─ Im Soo Hyang ─ Park Gun Hyung ─ Jo Hee Bong
játékidő: 16:56
fordítás: Ezoritu & Jangmitokki

műfaj: zenés, jogi, romantikus
egyéb cím: Legenda vagyok
szereplők: Lee Joon Hyuk ─ Kim Seung Soo ─ Kim Jung Eun ─ Jang Hang Sun ─ Kim So Yi
játékidő: 15:09
fordítás: Minomiwoo, Zizi

műfaj: természetfeletti/rejtély, romantikus, dráma
egyéb cím: A szellem barát / My Ghost Friend
szereplők: Ray Chang Rui Jia ─ Jasper Liu Yi Hao ─ Andrea Chen Kuang Yi ─ Enson Chang Yan Ming ─ Tiara Huang Xin Di
játékidő: 14:52
fordítás: Szebszisz

műfaj: ifjúsági, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Tanár vagyok / I Am Sam
szereplők: Yang Dong Geun ─ Park Min Young ─ Son Tae Young ─ Park Jun Gyu ─ Park Chae Kyung
játékidő: 17:19
fordítás: Mili56

műfaj: természetfeletti, ifjúsági, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Nem tudlak átölelni / Touch Me
szereplők: Xing Zhao Lin ─ Rayli Zhang Yu Xi ─ Dai Jing Yao ─ Xin Rui Qi ─ Wang Ruo Xue
játékidő: 8:13
fordítás: Colette

műfaj: természetfeletti, ifjúsági, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Nem tudlak átölelni 2 / Touch Me 2
szereplők: Xing Zhao Lin ─ Rayli Zhang Yu Xi ─ Xu Kai Cheng ─ Dai Jing Yao ─ Kele Sun Ze Yuan
játékidő: 8:21
fordítás: Colette

műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Még nem szeretlek / Boku wa Mada Kimi o Aisanai Koto ga Dekiru
szereplők: Adachi Rika ─ Shirasu Jin ─ Asaka Kodai ─ Matsumoto Kiyo ─ Sakuma Yu
játékidő: 12:58
fordítás: Roberta
kapcsolódó sorozat: In Time With You (tajvani eredeti)

műfaj: ifjúsági, romantikus, melodráma
egyéb cím: Titkos viszonzatlan szerelem  / Boku no Hatsukoi wo Kimi ni Sasagu
szereplők: Nomura Shuhei ─ Sakurai Hinako ─ Miyazawa Hio ─ Sato Kanta ─ Baba Fumika
játékidő: 4:42
fordítás: Drikaforever
kapcsolódó történet: I Give My First Love to You (moziadaptáció)

műfaj: természetfeletti, romantikus, dráma
egyéb cím: Utálom Júliát!
szereplők: Lee Hong Ki ─ Jung Hye Sung ─ Choi Woong ─ Moon Soo Bin ─ Lee Il Hwa
játékidő: 5:38
fordítás: Pumarta

műfaj: romantikus, melodráma
egyéb cím: Szeretőt tartok / I'm Taken
szereplők: Kim Hyun Joo ─ Ji Jin Hee ─ Park Han Byul ─ Lee Kyu Han ─ Baek Ji Won
játékidő: 53:47
fordítás: Szebszisz

műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Három barátom van / Boyfri3nds
szereplők: Kim Ji Eun ─ Park Sung Woo ─ Moon Ji Hoo  ─ Lee Jung Sic ─ Lee Hyo Na
játékidő: 2:17
fordítás: Lai

műfaj: zenés, ifjúsági, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Hallak / The Most Beautiful Thing
szereplők: Riley Wang Yi Lun ─ Rosy Zhao Lu Si ─ Yuan Hao ─ Gratitude Dai Zhuo Ning ─ Zhang Jiong Min
játékidő: 17:38
fordítás: Ballabella

műfaj: természetfeletti/rejtély, jogi, romantikus
egyéb cím: Hallom a hangod / The Voice You Can't Hear
szereplők: Lee Jong Suk ─ Lee Bo Young ─ Yoon Sang Hyun ─ Lee Da Hee ─ Jung Woong In
játékidő: 18:52
fordítás: Nevala
kapcsolódó sorozat: No Secrets (kínai feldolgozás)

műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Szeretlek, ugye tudod? / I Like You. Do You Know That?
szereplők: Katie Chen Yu An ─ Kris Shen Jian Hong ─ Ben Wu Si Xian ─ Teresa Daley/Chi Pei Hui ─ Anderson Cheng Wei Da
játékidő: 9:08
fordítás: Szandisubs

műfaj: fantázia, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Szeretlek Lee Tae Ri / I love Italy
szereplők: Yang Jin Woo ─ Park Ye Jin ─ Kim Ki Bum ─ Jubi/Kim Eun Young ─ Kim So Yi
játékidő: 12:30
fordítás: Vajandi

műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Szükségem van romantikára 3 / In Need of Romance 3
szereplők: Kim So Yeon ─ Sung Joon ─ Namkoong Min ─ Wang Ji Won ─ Yoon Seung Ah
játékidő: 12:36
fordítás: Timbo
kapcsolódó sorozatok: I Need Romance & I Need Romance Season 2 (előző évadok), I Need Romance (thai feldolgozás)

műfaj: gasztronóm, romantikus, vígjáték, melodráma
egyéb cím: Téged rendeltelek / Your Order
szereplők: U-Know/Jung Yun Ho ─ Kim Ga Eun ─ Baek Jong Won ─ Jang Seung Jo ─ Gu Jae Yi
játékidő: 5:47
fordítás: Ezoritu

műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: Felszedtem egy hírességet az utcán / I Picked Up a Celebrity from the Street
szereplők: Sung Hoon ─ Kim Ga Eun ─ Kim Jong Hoon ─ Kang Sung Jin ─ Park Soo Young
játékidő: 10:35
fordítás: Colette

műfaj: ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: Megértetem a szerelmem a szíveddel / Interpret My Love With Your Heart
szereplők: Billkin Putthipong Assaratanakul ─ PP Krit Amnuaydechkorn ─ Nat Kitcharit ─ Smile Parada Thitawachira ─ Khunpol Pongpol Panyamit
játékidő: 6:24
fordítás: Szilu, Miya
kapcsolódó sorozatok: I Promised You the Moon (folytatás), I Told Sunset About You: The Documentary (dokumentum)

műfaj: zenés, misztikus, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Énekelj nekem / Sing for Me
szereplők: Kim Se Jeong ─ Yeon Woo Jin ─ Park Ji Yeon ─ Song Jae Rim ─ Kim Sang Gyun
játékidő: 16:41
fordítás: Katika12

műfaj: wuxia, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Sosem hagylak el / Legend of Hua Bu Qi
szereplők: Ariel Lin Yi Chen ─ Vin Zhang Bin Bin ─ Austin Lin Bo Hong ─ Shi Xuan Ru ─ Xing En
játékidő: 36:56
fordítás: Nelliblue, ZZ

műfaj: misztikus, családi, dráma
egyéb cím: Mita, a házvezetőnő / I'm Mita, Your Housekeeper
szereplők: Matsushima Nanako ─ Hasegawa Hiroki ─ Aibu Saki ─ Honda Miyu ─ Shirakawa Yumi
játékidő: 9:07
fordítás: Aldaril
kapcsolódó sorozat: The Suspicious Housekeeper (koreai feldolgozás)

műfaj: sci-fi, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Nem vagyok robot / It's Not a Robot
szereplők: Yoo Seung Ho ─ Chae Soo Bin ─ Uhm Ki Joon ─ Park Se Wan ─ Song Jae Ryong
játékidő: 16:21
fordítás: Vajandi & viki csapat
kapcsolódó sorozat: A Robot in the Orange Orchard (kínai feldolgozás)

műfaj: romantikus, melodráma
egyéb cím: Sajnálom, beléd szerettem / Sorry But I Love You
szereplők: Im Soo Jung ─ So Ji Sub ─ Jung Kyung Ho ─ Ok Go Woon ─ Seo Ji Young
játékidő: 16:16
fordítás: Kzsoka, Melissa
egyéb feldolgozások: Sorry, I Love You (thai), Gomen, Aishiteru (japán), Sorry I Love You (kínai mozifilm)

műfaj: történelmi, misztikus, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Várjon, fiatalúr! / Wait, Young Master
szereplők: Esther Yu Shu Xin ─ Liu Yi Chang ─ Luo Ming Jie/Jack Lok ─Anna  Chen Hao Lan ─ Liu Xun
játékidő: 16:14
fordítás: Szitofa, Sakura

műfaj: fantázia, történelmi, romantikus
egyéb cím: A Dali templom háziállata
szereplők: Xu Kai Cheng ─ Hu Yi Xuan ─ Jovi Xu Jia Wei ─ Crystal Wang Rui Xue ─ Li Yi Zeng
játékidő: 10:15
fordítás: Nanati