Rövid sorozatok magyar felirattal

A mai Kínában Sheng Xia (Ke Ying) 21 éves színésznő, akinek még sosem volt kapcsolata, és arról álmodik, hogy főszerepet kap egy filmben vagy tévésorozatban. Mivel azonban a főszerepeknél mindig mellőzik, úgy keresi a kenyerét, hogy “csókkalauzként” dolgozik – egy olyan munkatárs, aki a főszereplőket a megfelelő pozícióba hozza a csókjelenetekhez. Egy nap azonban az élete a feje tetejére áll, amikor egy idegen férfi átad neki egy képregényoldalakkal teli könyvet… majd eltűnik. Amikor később ránéz ezekre az oldalakra, valahogy beszippantják – és belép egy “képregény-univerzumba”.
Itt nemesasszonnyá válik a császári Kínában, és azt mondják neki, hogy a csókja képes meggyógyítani “a világ összes mérgét”. Azt is elmondják neki, hogy visszatérhet a normális életébe, ha elég pontot gyűjt. Ám hamarosan kiderül, hogy a képregényvilágban az ördögien jóképű, de kőszívű gonosztevővel, Shen Shiyi-vel (Li Ge Yang) kell kereszteznie az útját. Hamarosan rájön, hogy ez a világ tele van ármánykodó, fondorlatos figurákkal, akik mind a hatalmat akarják magukhoz ragadni és átvenni a hatalmat a (kitalált) világ felett. Vajon ez a különös “képregény-univerzum” elindíthatja őt a románc felé vezető úton? És vajon visszatér-e valaha is a “normális” világába? 

https://www.viki.com/tv/40084c-supervisor-husband?qId=7b3f29079b00f5b1b89ed352e79ff134

Hae Lin (Kim Si Gyeong) egy egyetemi hallgató, aki bonyolult romantikus dilemmába keveredett. Nemrégiben egy gólya rendezvényen kijelölték az elsőéves Woo Jin (Ahn Se Min) mellé partnernek, azóta pedig érzések kezdnek ébredni benne a fiú iránt, amelyek egyre inkább a felszínre törnek. Szinte biztosan vonzódik hozzá. Ugyanakkor az a fiú, akibe még iskolás korában zúgott bele – azóta teljesítette a katonai szolgálatát – és amikor újra találkozik Hae Linnel, úgy tűnik, hogy nagyon szeretné ott folytatni a kapcsolatot, ahol abbahagyták.

Hae Lin úgy érzi, hogy egyszerre két irányba húzza a szíve. Vajon Ámor megoldja ezt a bonyolult szerelmi háromszöget – vagy ezek a fiatalok a szívfájdalom felé vezető úton haladnak? 

https://www.viki.com/tv/40286c-our-love-triangle?qId=494bb19a0d5817586f6e99cd6cbacb8d

Yue Lizheng (Hu Dan Dan) majdnem megfullad, és három napra eszméletét veszti. Amikor felébred, amnézia tör rá, bár úgy tűnik, emlékszik arra, hogy ő a Nagy Yan császárnője. Visszatér az udvarba, ahol a birodalom uralkodójaként kezdi el ellátni mindennapi feladatait. Hűséges hitvese, Li Shihao (Cheng Yu Fen), úgy tudja, megmentette őt egy vizes sírból. De ahogy folytatja császári feladatait, nem tud nem gondolkodni és érezni, hogy valami nincs egészen rendben…

Kezdi gyanítani, hogy Li Shihao és a császári udvar egyes tagjai titkolóznak előtte. Elhatározza, hogy a végére jár a dolognak – és titokban megpróbál nyomozni. Vajon Li Shihao valóban az a férfi, akinek hitte? Talán összeesküvések vannak készülőben az udvarban? Tényleg az, akinek hiszi magát? És vajon vissza fogja-e valaha is szerezni a számára oly fontos emlékeit?

Az “Igen, Őfelsége” egy 2023-as kínai drámasorozat, amelyet Huang Ying Xiang rendezett. 

https://www.viki.com/tv/39864c-yes-her-majesty?qId=41aa66d8b8488a982810b050f5a34afd

20*17 perc 

https://www.viki.com/tv/37007c-high-end-crush#episodes

https://www.viki.com/tv/37458c-kiss-goblin#episodes

https://www.viki.com/tv/38323c-a-time-to-remember#episodes

https://www.viki.com/tv/29392c-imaginary-cat

 AppleTV,  

https://www.viki.com/tv/37459c-gaduri-restaurant#subtitle_team

https://www.viki.com/tv/38503c-better-a-lie-than-a-truth

https://www.viki.com/tv/38504c-the-queen-of-attack