Quantcast

Details

  • Last Online: Jun 29, 2024
  • Gender: Female
  • Location:
  • Contribution Points: 0 LV0
  • Roles:
  • Join Date: June 29, 2024
Replying to XuKai Jun 29, 2024
Is there a problem if they use Google Translate? As far as I know, they are not Mandarin native speakers, so I…
Hi Rose, it's great to see you here. Everyone makes mistakes, let alone just small mistakes like Xing Chen and Star. Not everyone knows the name of the company that Ji Xing built, and not everyone reads Han Ting's novel. I don't think anyone cares about the mistakes you make like this OP does. We all greatly appreciate the effort you put into promoting XuKai. I think I'm not the only one who thinks this way. I know there are more accounts now providing translations, but we can't deny that before them, I only knew about your account and the XuKai_BR account that provided subtitles for every XuKai video. Don't be disheartened, dear Rose. Stay motivated. 💪
Replying to XuKai Jun 29, 2024
Is there a problem if they use Google Translate? As far as I know, they are not Mandarin native speakers, so I…
So if it's not accurate, do they have to stop subbing?
I am just one of the many people who feel helped by their updates and translations. Translating is not easy, it requires effort, and they are not paid a single cent for their hard work. Your comment seems to belittle them.
Replying to H19279 Jun 29, 2024
I realized that many lines of english sub in this short clip https://www.youtube.com/shorts/W7ONYgGHskg shared…
Is there a problem if they use Google Translate? As far as I know, they are not Mandarin native speakers, so I think it's understandable for them to ask for help from Google Translate.