1
1
I expected better :(
PLOT: The FL, daughter of the president of a large company, returns from studying abroad to discover that her adoptive brother has become the leader of the group, that her parents are divorced, and that her father is engaged to her adoptive brother's ex (the ML). She thinks it's a plot hatched by the ML. Wanting at all costs to get back what she feels belongs to her, she becomes his assistant, then a colleague. A love game complicated by love triangles...
+++ Fan Zhi Xin is fantastic, sexy, brilliant, and moving in these mysterious and romantic plots. I really like He Rui Xian, but I prefer her in action series.
+++ Lots of very good actors, some veterans, and an excellent bad guy, Wang Zu Yi.
+++ Good OSTs
BUT:
1/ The bad writing didn't correct the flaws of the original series, a lakorn, overdramatic. Here, we have violence, a lot of slap-kisses and forced kisses.
### I know the plot wants the FL character to be "strong," fearless, impulsive, and stubborn. This was the case in the original Thai series (and it was one of the flaws that should have been corrected). But here, it's still the case! She's supposed to be intelligent, but she's stupid, impulsive, childish... Unbearable ヽ༼ ಠ益ಠ ༽ﾉ
### Bad (re)writing: flat, hollow dialogue / inconsistent behavior / senseless twists / etc.
2/ I don't like the 15-minute-per-episode format.
3/ Rather low-budget series: only a few sets, few costumes.
=> Excellent actors, but the production and writing are not up to par.
*************************************************************************
J'attendais mieux :(
PLOT : La FL, fille d'1 Président de gde Cie, revient de ses études à l'étranger pour découvrir que son frère adoptif est devenu le dirigeant du gpe, que ses parents sont divorcés et que son père est fiancé à l'ex de son frère adoptif (le ML). Elle pense qu'il s'agit d'1 complot monté par le ML. Voulant à tt prix récupérer ce qu'elle estime lui appartenir, elle devient son assistante, puis collègue. Love Game compliqué par love triangles ....
+++ Fan Zhi Xin est fantastique, sexy, génial et émouvant, dans ces plots mystérieux & romantiques. J'aime bcp He Rui Xian, mais je la préfère dans des séries Action.
+++ Bcp de très bons acteurs, quelques vétérans, et un excellent bad guy, Wang Zu Yi.
+++ Bons OSTs
MAIS :
1/ L’écriture n'a pas corrigé les défauts de la série originale, un lakorn, overdramatic, avec a lot of slap-kisses et baisers forcés.
### Je sais que le plot veut le personnage de la FL "strong", intrépide, impulsive, têtue C'était le cas dans la série thaï originale (et c'était un des défauts qu'il aurait fallu corriger). Mais ici, c'est toujours le cas ! Elle est supposée intelligente, mais elle est stupide, impulsive, puérile ... Insupportable ヽ༼ ಠ益ಠ ༽ﾉ
### Mauvaise (ré) écriture : dialogues plats, creux / comportements incohérents / twists insensés / etc.
2/ Je n'aime pas le format 15 minutes par épisode.
3/ Série plutôt low-budget : pas de décors, peu de costumes.
=> Excellents acteurs, mais la production et l'écriture ne sont pas à la hauteur.
+++ Fan Zhi Xin is fantastic, sexy, brilliant, and moving in these mysterious and romantic plots. I really like He Rui Xian, but I prefer her in action series.
+++ Lots of very good actors, some veterans, and an excellent bad guy, Wang Zu Yi.
+++ Good OSTs
BUT:
1/ The bad writing didn't correct the flaws of the original series, a lakorn, overdramatic. Here, we have violence, a lot of slap-kisses and forced kisses.
### I know the plot wants the FL character to be "strong," fearless, impulsive, and stubborn. This was the case in the original Thai series (and it was one of the flaws that should have been corrected). But here, it's still the case! She's supposed to be intelligent, but she's stupid, impulsive, childish... Unbearable ヽ༼ ಠ益ಠ ༽ﾉ
### Bad (re)writing: flat, hollow dialogue / inconsistent behavior / senseless twists / etc.
2/ I don't like the 15-minute-per-episode format.
3/ Rather low-budget series: only a few sets, few costumes.
=> Excellent actors, but the production and writing are not up to par.
*************************************************************************
J'attendais mieux :(
PLOT : La FL, fille d'1 Président de gde Cie, revient de ses études à l'étranger pour découvrir que son frère adoptif est devenu le dirigeant du gpe, que ses parents sont divorcés et que son père est fiancé à l'ex de son frère adoptif (le ML). Elle pense qu'il s'agit d'1 complot monté par le ML. Voulant à tt prix récupérer ce qu'elle estime lui appartenir, elle devient son assistante, puis collègue. Love Game compliqué par love triangles ....
+++ Fan Zhi Xin est fantastique, sexy, génial et émouvant, dans ces plots mystérieux & romantiques. J'aime bcp He Rui Xian, mais je la préfère dans des séries Action.
+++ Bcp de très bons acteurs, quelques vétérans, et un excellent bad guy, Wang Zu Yi.
+++ Bons OSTs
MAIS :
1/ L’écriture n'a pas corrigé les défauts de la série originale, un lakorn, overdramatic, avec a lot of slap-kisses et baisers forcés.
### Je sais que le plot veut le personnage de la FL "strong", intrépide, impulsive, têtue C'était le cas dans la série thaï originale (et c'était un des défauts qu'il aurait fallu corriger). Mais ici, c'est toujours le cas ! Elle est supposée intelligente, mais elle est stupide, impulsive, puérile ... Insupportable ヽ༼ ಠ益ಠ ༽ﾉ
### Mauvaise (ré) écriture : dialogues plats, creux / comportements incohérents / twists insensés / etc.
2/ Je n'aime pas le format 15 minutes par épisode.
3/ Série plutôt low-budget : pas de décors, peu de costumes.
=> Excellents acteurs, mais la production et l'écriture ne sont pas à la hauteur.
Was this review helpful to you?
