Hi does anyone have a raw of this? I managed to get one with Chinese and Japanese hard sub. There was a torrent for a raw but there's no seeders, so only gets to 50% and it's been months.
If there are no English subtitles I might consider this as a future project but I would need the raw. If anyone can help me that would be great.
Hi everyone! :) I have been adapting the movie subs into the episodes. It was very time consuming due to that the scenes are extended but not just at the start or the end of them but in mid conversation (scene) too plus scenes are rearranged sometimes earlier or later (especially at the start).
I won't give an exact eta for release but it will hopefully won't be too long. Episodes will either be uploaded one at a time or all together depends on how well things go.
I managed to get one with Chinese and Japanese hard sub.
There was a torrent for a raw but there's no seeders, so only gets to 50% and it's been months.
If there are no English subtitles I might consider this as a future project but I would need the raw.
If anyone can help me that would be great.
Check out my blog: https://www.tumblr.com/bluedisksubs
I will aim to release the other 5 episodes as soon as possible.
Main thing is final checking/editing, not too far off ;)
I have been adapting the movie subs into the episodes.
It was very time consuming due to that the scenes are extended but not just at the start or the end of them but in mid conversation (scene) too plus scenes are rearranged sometimes earlier or later (especially at the start).
I won't give an exact eta for release but it will hopefully won't be too long.
Episodes will either be uploaded one at a time or all together depends on how well things go.
Stay tuned! ;)