Plot was getting better then it is going downhill go sura betrayal is soooo unnecessary and junhwa turning evil is so cliché i love the quadrio and now they r gonna ruin it
In the original story, she didn't end up with any guys.she dated with yeol first, then hyun, and won and broke…
Oh thanks for ur answer then i ll wait for the series to end in order to decide whether to watch it or not because if it ll end like u said i won't like it XD
Does he really not know though?I don't believe it... I think he's faking it because Jun Hwa has been trying to…
Honestly i thought and hoped for the same but after the scene where he started changing his clothes comfortably and showed her his scar i wasn't so sure anymore
I see ur point i hope that it gets clarified but for now i am still skeptical since no translation hadi it worded differently and because i know that everyone is responsible for their work they took a risk to word stuff so poorly that they got misunderstood ( as a conclusion from my discussion with you because before i believed that they did say that) for now i ll say that they didn't express themselves well and the rage is completely understandable i hope it reaches them so that they clear it up if it doesn't happen well i know that they won't lose anything but it ll still be a disappointment for me and many people
Tbf people don't look up these things that deeply and the first thing they were exposed to was the translation so i don't think that it would cross their minds that it was the translation's fault. So if the production crew don't agree with netflix they are victims and they should take the responsibility to clean their image. Also i don't agree with you that the show was made exclusively for korean viewers because why is it on Netflix in the first place. so they enjoy the worldwide success and don't take responsibility for the problems that happen . If they really work that way then they have double standards
I don't really know korean but i can read so i could see the arrow going from 이즈마앨 ,towards 팔티마 which was confusing because the English subtitles were clear and direct they said paltima airstrikes on izmael which completely justifies the rage i am not questioning ur statements but since the translation is from official sources they should still be held accountable or provide an explanation at the very least
Honestly I did see koreans on X idk if they claim to be korean or if they really are korean also why is the translation like that like it is an official translation on netflix so how could they put it without double checking it is weird tbh
no i don't really think that it helps but by commenting i am doing the same thing that you are doing "discussing" and i think that u r the naive one since u r still defending them by saying that they are ignorant instead of evil because they literally went out of their way to include that scene and express their zionism . the least they could do was to stay out of it but they chose not to.