This is a jewel of a drama and best work I have seen of the two leads. It's moody and dark. The cinematography is elegant. There is a distinct lack of goofy tropes and equal measures of the ridiculous that make many kdramas fairly ridiculous. A perfect choice for a rainy day marathon. So far, it's a beautiful story unfolding. No need to worry about the ending. The writer and director clearly have a vision about how this tale will play out and the work seems very consistent in that presentation. Halfway through and loving it.
I am watching and enjoying the original Chinese drama as well. The Korean version is a very loose adaptation. Just a few observations with no spoilers...
In the Chinese version, the princes for the most part and the female lead are grown-ups, mature people. The Korean version is much more youth oriented with an incredibly beautiful cast. Only the 8th prince in the Chinese version is exceptionally handsome.
The story telling is far superior in the Chinese version with better character development, a larger cast and more time to tell the story, though not by much if you count the 2 minute preamble and ending.
I am normally not a fan of spoken Chinese and love the sound of the Korean language with short staccato sounds and words. Having said that, this one does not bother me as everyone does not sound like they are lisping. No offense intended to anyone.
It's really apples and oranges. Lee Joon Gi has a very powerful presence on screen which makes up for any of the faults of the Kdrama version.
This drama seemed like it changed writers mid stream and went from quirky and light to completely dark and depressing. The music was good. The second half was a chore to watch.
This drama should be highly rated. The cast is excellent. The grandmother and the lead mother actresses steal the show and capture the complexities of a mother-in-law and daughter-in-law relationship without being ridiculous. There are numerous story lines with something for everyone. The frustration factor that a viewer gets waiting for resolution of a plot line over 50 or so episodes is absent. Evil characters and over the top unrealistic, gross and disgusting content are not evident. Simply good story telling.
Has anyone found this drama subtitled in English, Spanish, or French? With the success of Splish Splash Love, I was hoping that this drama special might get some attention. Thank you
In the Chinese version, the princes for the most part and the female lead are grown-ups, mature people. The Korean version is much more youth oriented with an incredibly beautiful cast. Only the 8th prince in the Chinese version is exceptionally handsome.
The story telling is far superior in the Chinese version with better character development, a larger cast and more time to tell the story, though not by much if you count the 2 minute preamble and ending.
I am normally not a fan of spoken Chinese and love the sound of the Korean language with short staccato sounds and words. Having said that, this one does not bother me as everyone does not sound like they are lisping. No offense intended to anyone.
It's really apples and oranges. Lee Joon Gi has a very powerful presence on screen which makes up for any of the faults of the Kdrama version.
Enjoying them both.