That lawyer must be a bottom feeder, how can you blame the police for not doing their job to find the missing…
I also had issues with the dialogue audio in episode three! I watched the entire thing, but I didn’t hear them speaking! It was almost like watching a silent film, thank goodness it had subtitles! I also had issues with Tencent recognizing my VIP pass, so I don’t know if that’s connected. I had to suffer through commercials and had to wait until I could watch episode three! Kind of nuts! I think they’re having issues with the app🤨
It looks like it has machine translated subs now (I just checked the first episode). https://www.iq.com/play/crime-hunt-episode-1-1hk3olejfr4?lang=en_us