I just have to say that «Love in translation» and «My personal weatherman» is the best BLs currently airing. Really surprised that I like this som much, long time since I liked a Thai BL ☺️
But is it not to obvious? All the foreshadowing, as you point out. Maybe it will end like that, but hopefully not. The song they sing sitting around the campfire - it is hopeful. I’m holding on to that for now :)
https://youtu.be/wW2k6695rI4