Where are getting the eng subtitles from? I tried watching but the eng subs were so awful that I had to drop it…
Up until episode 40, there are very decent subtitles. It's in the links to engsub discussion. They are softsub so you have to download them with the videos but because the episodes are short, it's very quick. And Retro_fiction on billibili has very good subtitles.
I liked that it had a "sad" ending. I think otherwise would have been "fake" and untruthful to the characters. And no matter how they loved each other, the ending would have been the same. Since the moment the MC killed the other vampire, it was set in stone. He went too far and redemption wasn't possible anymore. Furthermore, they show that le really loved his first love, the one that he killed ten years ago. So he was crippled with guilt and the idea/ possibility of happiness no matter how appealing it seems, is impossible. For it was arracher to the one who deserved it the most, the dead lover. And I think that's more significant as the only physical memory that Mr Pureblood has of the vampire is the photo that was taken by the dead lover. Photo that we first saw our MC with at the beginning of the series.
I could go on about the ending but I think that was the most important.
I could go on about the ending but I think that was the most important.
All in all, not a bad drama, but not the best.