Sono d'accordo. Sono al 12 e sto considerando di vedere solo l'ultima puntata. Soporifero è la parola giusta, mi sono ritrovata a chiudere gli occhi tantissime volte! Credo che anche la qualità dei sottotitoli ita influisca , mi ritrovo a non comprendere bene i dialoghi e la regia/sceneggiatura sono eccessivamente forzate per ingarbugliare il tutto... ogni volta ho la sensazione di vedere scene tagliate ed incomplete, espediente utilizzato per creare il "colpo di scena" successivamente ma è semplicemente odioso. Che delusione, come può aver vinto il premio Miglior Sceneggiatura?
I totally agree! Bromance where? Best Screenplay Award, are we serious? Seeing it after "Through the Darkness" and "Black Out" probably highlighted the drama's flaws even more.
The title is misleading: the romance is lacking, with little screen time for the couple. There's no foundation for a love story, and it feels so forced. What a disappointment.
I agree with you... I admit that I also saw the Korean version first, but both films disappointed me and didn't move me as one would expect from a story like this.
Hi! Thanks for your review (I didn't read it in detail to avoid spoilers) but it seems to me that you appreciated it... can I ask you why you only gave it a 7 as a rating?
Mi ritrovo in pieno con la tua recensione! Visto ieri, è stata una visione dolcissima e profonda che ho amato, ho già recuperato l'originale film taiwanese, lo vedrò a breve.
Grazie per la tua recensione che m'incuriosisce ancora di più su questo drama! Sono anni che lo adocchio ma rimando sempre perché ho visto anni fa il J drama originale da cui è tratto (l'ho apprezzato molto ma è stato straziante). Non avrò certamente lo stesso effetto sorpresa conoscendo la storia ma sono curiosa di vedere quanto si discosta e se riuscirà ad appassionarmi. Dopo tantissimi anni che guardo drama coreani, purtroppo trovo sempre più difficile immergermi totalmente, lo vedrò di sicuro quando sarò in cerca di "vero dramma"!
Ciao, la tua recensione è abbastanza scoraggiante per chi non l'ha visto. Mi permetto di riprendere le tue medesime parole: "Drama che punta a volersi distinguere dalla massa, ma che lo fa con scelte non propriamente vincenti"... Al contrario, per me ci è riuscito in pieno! Capisco i gusti personali e soggettivi ma dalle tue parole non si evince una messa in discussione di altri punti di vista, sembra più un categorico giudizio che smorza la voglia di cimentarsi nella visione. Secondo me merita tanto, è un drama maturo ed intelligente, raffinato e bello in maniera "struggente", così come è la vita con il suo bagaglio di emozioni. I temi che affronta sono molteplici e trattati con realismo, il tema della morte è sì presente ma non l'ho trovato preponderante fino ad appesantire la visione. Certamente non è da vedere quando si cerca qualcosa di leggero per svagare la mente o una semplice storiella d'amore (la romance c'è ed è adulta). Comunque non voglio né posso farti cambiare parere e sono certa che non lo rivedrai se l'hai trovato così scarso, mi sono permessa di scrivere perchè trovo che vedere un drama al momento "giusto", in un diverso stato d'animo, possa far rivalutare il tutto. A me è arrivato in quel "momento giusto" e mi ha toccato tanto emotivamente, lo trovo uno dei migliori Cdrama moderni!
Ciao, ho letto la tua dettagliata ed interessante recensione e volevo fare solo un piccolo appunto: in realtà la produzione è JTBC Studios, non Netlfix. Dato il sempre maggior successo dei drama coreani in occidente, Netflix sta ampliando il suo catalogo prendendo anche show più vecchi e mi fa tantissimo piacere (altrimenti tanti titoli rimarrebbero nell'ignoto perchè spesso tradotti solo da fansub volontari che pian piano hanno dovuto chiudere i loro siti), però non diamogli meriti che non ha. In ogni caso mi hai incuriosita su questo drama che non ho mai visto, apprezzo sempre tantissimo leggere pareri in italiano, grazie!
Mi accodo anch'io, un'altra delusa da un punteggio alto fuorviante. Ricordando che è un drama di quasi 10 anni fa, forse il clamore era dovuto per l'innovazione del "ruolo rovesciato" in cui è principalmente la FL a salvare il ML... poi sicuramente conta la popolarità del protagonista maschile che annebbia la razionalità di giudizio. Non ho apprezzato molto nemmeno io il lato comico, per i miei gusti troppo stile caricatura/fumetto, loro carini e dolci ma obiettivamente non regge tutte queste lodi!
Sul "Potrei vederlo all'infinito", come non darti ragione? Lo vidi on- air e fu una tortura aspettare l'uscita settimanale e l'ho rivisto in seguito almeno altre 4 volte (e non sono un'amante dei rewatch)! La cosa che più mi stupisce è che riesce sempre ad emozionarmi come la prima volta, non mi annoia mai e non salto nessuna scena. Ho iniziato a vedere K-drama dal 2011 (il primo fu Secret Garden) e dopo tanti anni Goblin ha ancora il primato nel mio cuore! Forse è stato un bene che non sia stato il mio primo drama, altrimenti avrebbe alzato troppo l'asticella per le future visioni.
Ciao e grazie mille per questo messaggio! Non sai quanto mi riempia il cuore di gioia sapere che non solo le mie…
Grazie davvero per la tua risposta! Anch'io ho visto il film parecchi mesi fa ma è ancora cristallizzato nella mia memoria e dovrò far passare altro tempo prima di provare il drama, sperando di godermi una visione obiettiva senza confronti. Kim Go-eun è un'attrice che adoro, conosciuta grazie a Goblin❤️ e poi in altri suoi lavori, invece non avevo mai visto Steve Noh ma è stato una fantastica rivelazione in questo ruolo! Sicuramente acquisterò anche il libro, incuriosita di approfondire questa storia. E leggerò con piacere altre tue recensioni, anche se sono poche quelle in italiano, è sempre bello leggere pensieri ed opinioni nella nostra madrelingua!
Complimenti per la bellissima e dettagliata recensione, con cui mi trovo pienamente d'accordo! Non ho il dono di una scrittura eloquente ed organizzata come la tua, perciò sono felice che qualcuno abbia messo per iscritto tutto ciò che penso riguardo a questo film che ho amato alla follia (e che certamente rivedrò)! Ho già in lista il drama ma temo che non sarò soddisfatta con la scelta del cast... per me i protagonisti sono QUESTI due attori, perfetti nei loro ruoli!!! Mi consiglieresti comunque di vedere la serie? E grazie per avermi fatto scoprire l'esistenza del libro.
Bromance where?
Best Screenplay Award, are we serious?
Seeing it after "Through the Darkness" and "Black Out" probably highlighted the drama's flaws even more.
the romance is lacking, with little screen time for the couple. There's no foundation for a love story, and it feels so forced. What a disappointment.
Sono anni che lo adocchio ma rimando sempre perché ho visto anni fa il J drama originale da cui è tratto (l'ho apprezzato molto ma è stato straziante). Non avrò certamente lo stesso effetto sorpresa conoscendo la storia ma sono curiosa di vedere quanto si discosta e se riuscirà ad appassionarmi.
Dopo tantissimi anni che guardo drama coreani, purtroppo trovo sempre più difficile immergermi totalmente, lo vedrò di sicuro quando sarò in cerca di "vero dramma"!
"Drama che punta a volersi distinguere dalla massa, ma che lo fa con scelte non propriamente vincenti"...
Al contrario, per me ci è riuscito in pieno!
Capisco i gusti personali e soggettivi ma dalle tue parole non si evince una messa in discussione di altri punti di vista, sembra più un categorico giudizio che smorza la voglia di cimentarsi nella visione.
Secondo me merita tanto, è un drama maturo ed intelligente, raffinato e bello in maniera "struggente", così come è la vita con il suo bagaglio di emozioni. I temi che affronta sono molteplici e trattati con realismo, il tema della morte è sì presente ma non l'ho trovato preponderante fino ad appesantire la visione. Certamente non è da vedere quando si cerca qualcosa di leggero per svagare la mente o una semplice storiella d'amore (la romance c'è ed è adulta).
Comunque non voglio né posso farti cambiare parere e sono certa che non lo rivedrai se l'hai trovato così scarso, mi sono permessa di scrivere perchè trovo che vedere un drama al momento "giusto", in un diverso stato d'animo, possa far rivalutare il tutto.
A me è arrivato in quel "momento giusto" e mi ha toccato tanto emotivamente, lo trovo uno dei migliori Cdrama moderni!
Dato il sempre maggior successo dei drama coreani in occidente, Netflix sta ampliando il suo catalogo prendendo anche show più vecchi e mi fa tantissimo piacere (altrimenti tanti titoli rimarrebbero nell'ignoto perchè spesso tradotti solo da fansub volontari che pian piano hanno dovuto chiudere i loro siti), però non diamogli meriti che non ha.
In ogni caso mi hai incuriosita su questo drama che non ho mai visto, apprezzo sempre tantissimo leggere pareri in italiano, grazie!
Ricordando che è un drama di quasi 10 anni fa, forse il clamore era dovuto per l'innovazione del "ruolo rovesciato" in cui è principalmente la FL a salvare il ML... poi sicuramente conta la popolarità del protagonista maschile che annebbia la razionalità di giudizio.
Non ho apprezzato molto nemmeno io il lato comico, per i miei gusti troppo stile caricatura/fumetto, loro carini e dolci ma obiettivamente non regge tutte queste lodi!
Ho iniziato a vedere K-drama dal 2011 (il primo fu Secret Garden) e dopo tanti anni Goblin ha ancora il primato nel mio cuore! Forse è stato un bene che non sia stato il mio primo drama, altrimenti avrebbe alzato troppo l'asticella per le future visioni.
Kim Go-eun è un'attrice che adoro, conosciuta grazie a Goblin❤️ e poi in altri suoi lavori, invece non avevo mai visto Steve Noh ma è stato una fantastica rivelazione in questo ruolo!
Sicuramente acquisterò anche il libro, incuriosita di approfondire questa storia.
E leggerò con piacere altre tue recensioni, anche se sono poche quelle in italiano, è sempre bello leggere pensieri ed opinioni nella nostra madrelingua!
Non ho il dono di una scrittura eloquente ed organizzata come la tua, perciò sono felice che qualcuno abbia messo per iscritto tutto ciò che penso riguardo a questo film che ho amato alla follia (e che certamente rivedrò)!
Ho già in lista il drama ma temo che non sarò soddisfatta con la scelta del cast... per me i protagonisti sono QUESTI due attori, perfetti nei loro ruoli!!!
Mi consiglieresti comunque di vedere la serie?
E grazie per avermi fatto scoprire l'esistenza del libro.