Does anyone know where can I watch ep 10 with eng subs atm? I was watching the previous eps on kissasian bc netflix in my country will broadcast it later... and I cannot wait anymore to watch it ðŸ˜ðŸ˜ðŸ˜
I think he spoke a bit of your native language (not sure what it is called... czech?). How did he do? Was it natural?…
Yeah, i had to concentate little bit..however his pronunciation was pretty good, if i consider that my language is pretty hard and its absolutely different than a hangul...i would give him an A :D of course he couldnt talk like a native...
Also ...the czech people which was in second ep (i dont really remember...i watched it together so....) the blonde girl from a flower shop? i guess she said something like :"Oh you must be twins!" ...she said it wrong...or..not exactly wrong but it was like they cut her sentence in the middle and then put the second half in it ...or she (in English i dont know the word what would describe it) missed or change some letters in the word...
Also the girl from the another flower shop which was trying to give Nam Shin the phone number...had a very interesting accent :D
However the man from the cheese shop was brilliant !
So the conslusion is that even the czech people probably wouldnt understand for the first time if they are not paying attention on it.......oh wait ...i understanded easily to all the phone calls with some czech ppl on the other side ..if you get what i mean :D
(for those who have watched the first ep) Oh my god, i just watched the first episode...and...this is really ridicilous...Cause ..i am from Czech Republic...and i was sooo surprised, like can u imagine that you are waiting for a drama from last year (when you discovered it) ..and then finally.. you switch on the first ep....and after awhile...the story takes place in Czech republic where you live in....
i am so exicted, that i had to write it here..sorry i know its probably not helpful comment but...i had to share it.
In Pinocchio ...is scene where Lee Jong Suk is talking to his car navigation..which is dubbing Lee Bo Young and even called her Hye Sung. ....Hye Sung is the name of the character from I Hear Your Voice, where LGS was too...
I was watching the previous eps on kissasian bc netflix in my country will broadcast it later... and I cannot wait anymore to watch it ðŸ˜ðŸ˜ðŸ˜
Also ...the czech people which was in second ep (i dont really remember...i watched it together so....) the blonde girl from a flower shop? i guess she said something like :"Oh you must be twins!" ...she said it wrong...or..not exactly wrong but it was like they cut her sentence in the middle and then put the second half in it ...or she (in English i dont know the word what would describe it) missed or change some letters in the word...
Also the girl from the another flower shop which was trying to give Nam Shin the phone number...had a very interesting accent :D
However the man from the cheese shop was brilliant !
So the conslusion is that even the czech people probably wouldnt understand for the first time if they are not paying attention on it.......oh wait ...i understanded easily to all the phone calls with some czech ppl on the other side ..if you get what i mean :D
Oh my god, i just watched the first episode...and...this is really ridicilous...Cause ..i am from Czech Republic...and i was sooo surprised, like can u imagine that you are waiting for a drama from last year (when you discovered it) ..and then finally.. you switch on the first ep....and after awhile...the story takes place in Czech republic where you live in....
i am so exicted, that i had to write it here..sorry i know its probably not helpful comment but...i had to share it.
Anyway i really like the start. Its thrilling.
Lee Bo Young and even called her Hye Sung. ....Hye Sung is the name of the character from I Hear Your Voice, where LGS was too...