Numi

If that is true, it'd be so disappointing but not surprising at all tbh. It is just so annoying because they could have created another character maturing and growing, but instead they kept her very naive and annoying

I guess they want to save money and go quick by using AI, but it is such a shame because that is actually deterring the international audience. There are so many dramas I was excited to watch but as you have stated: I essentially don't because the subs are horrendous (if they even get subs). I am always hoping for a friendly person who would create subs for everyone but I know that it is a lot of work🥲

Were you able to find the title? seems interesting

Naja, du meintest ja, dass sein Aussehen nicht das gleiche Level wie ihres ist. Und da hat @Twinkling_pineapple ja schon recht mit der Aussage, dass es Geschmackssache ist. Fuer viele sind sie vllt auf einem Level. Natuerlich ist es auch legitim, jmd nicht so gut aussehend zu finden, oder sich einen anderen ML zu wuenschen. Und du meinst ja auch, dass du ein Typ bist: Da kann sich die Sichtweise/Geschmack natuerlich auch noch unterscheiden :) Aus Interesse: Wen koenntest du dir denn vorstellen?

yeah, I don't get it either. They could reach a larger audience that way

I agree, there so many seemingly good republican war dramas which have not been translated. I started learning Mandarin, so I could eventually understand those dramas lol. Still a beginner, though.

I am on ep 6 and while I like romance, I was really hoping for a bit more thrilling elements by now. The poster is quite romantic, so I expected as much, but considering the synopsis and the genres, I am expecting more... I also don't mind slow romance or a slow plot per se as I loved "Road Home" and "Amidst a Snowstorm of Love" but this one I find quite boring. I also don't find the main leads quite compelling.. at least not yet. But having watched 6 eps already, until when do I have to wait for it to pick up depth?

I am putting it on list with dramas I will watch when my Mandarin is passable 😅 still a beginner but when I understand more + shitty subs, I might understand 😅

but on a more serious note: why can't Mango provide better subs for the international audience?

Me too :( I was really looking forward to this but I want proper subs😅

I am trying to force myself through the last 4 eps right now. It was quite good/entertaining until ep 27/28. Now it feels like they are trying to fill the last eps to reach 16 1hr eps

it is on Netflix in Singapore

I hope that this is the last comment about the topic, lol. The fact that almost everyone else knew but her and kind of decided for her what is going to happen with her and her body makes it even worse. We are at ep 34/35 and it seems like NO ONE has learned anything.

Communication is such an important part in a healthy relationship and going through sickness and health (or however it is called) is a huge part of a life partnership. Not communicating with her about her health and that of her baby is such a breach of trust. If they wanted to take a day or two to realise how they want to talk to her, that would have been fine to a degree. I still believe that going through sickness together includes going through the news of sickness together. But actually making a huge decision based on such news without communicating with the party that is physically experiencing all aftereffects is almost unforgivable (imo). Either way, going through with the pregnancy or aborting the baby (which at that point is quite developed) are issues regarding her body. Both decisions will have a huge impact on her physically and psychologically. If I were in her shows, I would honestly consider an annulment. I know that this is just a drama, I just get easily mad (and calm down quickly as well). What I really dislike is the fact that the producers make it seem like such a romantic gesture with all the flashbacks etc, but it is actually a travesty of their relationship and a symbol of secrets and hurt.

At the beginning of ep 35 as well. Why act happy when as soon as they are married, they are all gloomy. What a shitty memory of a wedding. I really hope that I will never encounter such a sorry excuse of a wedding.

I don't like how they kind of pressure her into getting married while keeping the toxemia a secret. It is so wrong. How do you want to be a healthy couple when you keep something like that a secret. The wedding is not for her per se but rather for him and the others. Instead of being a wedding out of love and trust, it feels like Min Soo wants to be in a better position when shit goes down. Idk, she seems to enjoy herself but only after being pressured into it. The bride (and the groom) should feel delighted and excited and not like having to be convinced to do it now. They should have at least told her about the toxemia beforehand. She should have had the chance to choose parts of her wedding. But instead everyone else decided (Min Soo did). It feels like a shotgun wedding, even though they were deciding to get married at a later point. The wedding didn't excite me at all but made me mad. I know that it would trouble me.

ep 34:

they changed it to "Sisters in Arms" now, lol. I agree with your statement, though😂

It doesn't seem to be the one. I just watched the beginning of the raw version of the first ep and it's not the same. Sadly. Would love the eng subs

ngl, I am usually rooting for slight romance. Like having a non-romantic story as main feature and just VERY slight romance that doesn't take away from the main plot. This one (though, I have not watched a single episode as I cannot find English subs) would work well as a family drama focusing on the sisters and how they grow as individuals and as siblings. Including romance isn't necessarily bad BUT in this case it shouldn't take away from the main plot and should stay in the background...

Thank you! Your work is truly appreciated!