Most of the time it's only dubbed because the actors don't already speak the main dialect used in Chinese media.
I know that! even tho I really appreciate unique dialectal features and accent in Mandarin, I understand the issue. most of the time. but for example, fo ABO Desire, the drama was dubbed by the actors themselves. no voice actors included for the main characters. which felt kinda unnecessary. that's why I really appreciate this series even more! 🥹🫶
I know it's so random but the fact that the show is mostly not dubbed is making me excessively happy! 🥹🥰 I love their voices and accent. just needed to mention that~
tbh you guys need to understand Mandarin to get the jokes there. it is a peek comedy fr, but most of the jokes are literally language based. I love it so much, it is so quirky and funny. definitely different vibes than Marry My Dead Body, but so good. the Taiwanese vibe is there and I am here for it.
I don't get it?! what happened? why is he acting like this towards Juyeong? I am genuinely confus, I started crying at the end of the episode. what happened? did I miss something? 😭
I think because it's a remake of a series they really liked. Some actors have exceptionally fanatical followers,…
tbh I didn't like them in the priginal either. same for my, found it low-key cringe. but I seriously love the main couple in this series, which is supposed to copy that plot line of theirs.
wtf why is everyone in the comments hating on this?!?! I fell in love right after the first episode, seriously! it's so fresh and well made, i'm at loss of words rn. the Thai version was ok when it was airing. for me today it just feels outdated, low-key cringe and would not be comfortable with watching it. this new one really made my heart shake put of happiness, I love everything about it. (i'm literally BL fan since Love By Chance was airing, I loved it back then and today I hate it with all of my soul fr- things just stop being up to day and the level of quality of conte changes pretty fast these days, sns-)
**up to date