Update. So, turns out I watched the wrong version. The clean version? It feels like it cause the r-word scene…
Halp. Any ideas where to get the uncut with eng subs in the US? The audio on the available YT was awful and the cuts sound like most of the reason for my confusion.
Perfectly sums up my reaction. And yet...i loved every moment spent watching it.