I've heard manga/anime are way creepier. I guess they did a good job of smoothing everything...
well compared to the anime they did actually great job at smoothing the scenes, removing some parts , just watched the anime like few eps just to see and the thai version honestly did it the best imo