Ah, it had been so long. I watched it the year it was released. I think I download the file from some fansubbers. And got the eng sub from d-addict?Can't exactly remember.
Why is this so common in SK? Is the punishment or getting caught too little or what?
Probably due to the choke- to -death tax liability. For example, a tax for buying a private house higher than average. Like it can be 25-30% from the pricetag of the house(+ land). CMIIW. If the house under personal name. Owned by a person. However if the house is registered as a company's asset, the tax when buying the house is significantly lower. So, there's and old news where some rich n prominent celebs deliberately listed their private house as their company's asset. Just imagine if they buy a house worth of billions, how much tax they should pay. Lol
Btw I haven't finished CXX's Love between Lines, and here comes My Page in 90's!