figyelka

They finally added subs on YouTube :)

Please somebody enlighten me. Did he die at the end or somehow got reborn as a human? What was this balcony scene? Her dream or what?
I had really high hopes for this drama but it became one big disappointment :(

I am currently watching this drama on YT and subtitles are more less OK. On the other sites they look like half translated by google :/ I wanted to check on WeTV but unfortunately this drama is not available in my region :(

on YouTube :)

all episodes are now subbed on Dramacool

I just love this drama ❤️ I wish I was 20 again and experience these sweet moments of first dating: staring into eyes, flirting, accidental touch and waiting for his call or msg ❤️
I am going to rewatch my favorite moments from the last ep. :)

YouTube link:
https://www.youtube.com/watch?v=Ss1Qg-GtSQg&ab_channel=%EC%BD%ACTV

"The story unfolds with a sympathetic theme based on the daily life of a new female partner after joining the company. For example, the partner's embarrassment about a customer who places a tricky order, as well as the episode he goes through while revealing what he should never say after going to work. In addition, useful information such as Starbucks benefits that both partners and customers should know about is introduced."

So in general - This is one big Starbucks advert :D

Thank you :)

Are episodes 31-36 already available with eng subtitles?

Nope :( only trailers on youtube.

Not yet confirmed but it can be H1-KEY "Danger". This song will be released on 18 Apr.

They changed the domain from .me to .co

Nope, it starts on 6-Mar.

I am happy to help ❤️

If someone is looking for the ending song, the original version is from Kdrama - While you were Sleeping:
"Lucid Dream" by Monogram

These episodes are not yet subbed.

Nowhere at the moment :( there are no eng subtitles for the episodes 33-40 :(

Yes, they aired but for now are only available on iQIYI for VIPs.

They were out of sync just after uploading but it's all fine now :)