What is the word for 'friend' that Ye Chan uses for Yul? I don't recognize it. Trans says it's like 'friend' or…
I was confused about this too and i looked it up, this is what i found: The most well-known satoori (dialect) for hyung is hangnim (행님) used in Busan and Gyeongsang-do. People even shorten 행님 to ham (햄).
The most well-known satoori (dialect) for hyung is hangnim (행님) used in Busan and Gyeongsang-do. People even shorten 행님 to ham (햄).