I'm so engaged in this I binge watched it in a day. But I have some thoughts, with how Jom traveled back to the 1920s, will this series have a happy ending after all? Does anyone know the ending in the novel?
I'm on E8 when Tushan Jing refers to Xiao Lu as "her" (on 25:30, when he says "if it can make her happy") so this indicates he knows Xiao Lu is actually a woman this whole time? But what makes me confused is other languages' subtitle refers it to "his/him" (like in Vietnamese, Thai, Arabic, Portuguese) yet in Chinese the subtitle says "她" which indicates a female person.
Sorry maybe this isn't that deep but I'm just confused haha
Sorry maybe this isn't that deep but I'm just confused haha