qian qian was ready to die but she was not sure the postur of the cup drinking either direct or cross hand...…
I might add a little correction. Qian Qian didn't know which cup that has poison. For the first attempt, Han Shuo poisoned his cup thinking that they would drink the wine with the cross-over style like what they did in his hometown (Xuanhu's custom), but Qian Qian actually drank the wine just by interlink their hands but still drink from her hand like she used to do in Huayuan (Huayuan's custom). That's why the first attempt failed, Han Shuo faked a chough and switched the cup. The second attempt, Han Shuo was ready to drink the wine with QianQian's style but QianQian here thinking that perhaps Han Shuo was not comfortable with her custom, that's why she followed his custom by doing the cross-style. That's why the second attempt also failed. Han Shuo cancelled his plan to avoid future risk that he would be the one who drink the poison :D
The second attempt, Han Shuo was ready to drink the wine with QianQian's style but QianQian here thinking that perhaps Han Shuo was not comfortable with her custom, that's why she followed his custom by doing the cross-style. That's why the second attempt also failed. Han Shuo cancelled his plan to avoid future risk that he would be the one who drink the poison :D