I screamed in horror at the sight of Aaron Lai & Hank Wang showing up and saying they wanted a divorce... then…
Nope not me! I don't touch anything for editing pages. And the with the last episodes release their divorce issue was resolved... so while still not happy that they pulled that particular couple out I'd have to give kudos for the emotional impact it provided because honestly I'm not feeling too emotionally invested as this drama progresses.
And I didn't think to check alternate names. I'm good if I can remember a name to begin with; great with faces but horrible with names. That's a huge reason I love this site and IMDB... nothing worse than going "who are you and where have I seen you before?".
I screamed in horror at the sight of Aaron Lai & Hank Wang showing up and saying they wanted a divorce... then…
*takes a bow* Glad to have been of service! :D And your imagination really isn't that far off... it was a really loud "WTF!! NOOOO! NO NO NO NO NOOOO!!!" Before my dogs died I would have had a bowl of popcorn and thrown some at the TV in disgust (having to restrain the physical action in exchange for more sound has been difficult... but cleaning up my own mess now is such a PITA) 😂😂😂😂
this is.. actually good. i'm enjoying it a lot. both of the couples. i don't mind the divorce thing between the…
I screamed in horror at the sight of Aaron Lai & Hank Wang showing up and saying they wanted a divorce... then checking the credits saw that they're actually listed as different character names. Aaron is Xiao Dong & Hank is A Han. If it's actually supposed to be tied to Beloved In House then the credits are incorrect... please don't correct them as it will truly break my heart!
Thank you for the effort you put into this! I've always been aware of the difficulty of being "lost in translation" and even while reading subtitles in the shows I've often had to hit the rewind & pause button to try to translate what I'm seeing on the screen. Kudos to the translators that add notes to explain some of the cultural references... those are my true heroes!!!
And I didn't think to check alternate names. I'm good if I can remember a name to begin with; great with faces but horrible with names. That's a huge reason I love this site and IMDB... nothing worse than going "who are you and where have I seen you before?".