Quantcast

Details

  • Last Online: 13 hours ago
  • Gender: Female
  • Location: Hungary
  • Contribution Points: 23 LV1
  • Birthday: September 10
  • Roles:
  • Join Date: November 8, 2014
Replying to JustRozelyn Aug 14, 2023
I'm watching it on "Kiss," and the translation is a bit off. Any recommendations?
Luckily it's coming to Viki so there will be better subs with time.
2 0
Replying to Kurocchii Apr 15, 2023
It has been subbed by different subbers (more than 10 I think) and only 9 episodes have been edited by the editors…
Usually I think at least 80% of dramas come to Viki with pre-subs but in this case the show had to be subbed from the beginning and the subbers had to be very quick. There's only a few editors so they are a lot slower, but since I am a part of the team (not the English one) I can see that many many things are being corrected at least. I definitely agree that wrong subs ruin the experience.
0 1
Replying to Nonsuch Apr 14, 2023
Drama is fine, but if you want to watch it on VIKI with English subtitles, be warned that subs are seriously off,…
It has been subbed by different subbers (more than 10 I think) and only 9 episodes have been edited by the editors so far, so it should take another 2 months before those subs will be complete.
2 9
Replying to Sppi Nov 22, 2022
Title Curtain Call
Nooooo, where is episode 7? I really, really hate it when dramas get shoved around because of the football....Is…
Next week they'll only air ep 8, so the finale will be aired one week later than planned. ://
1 1
Replying to shim Nov 22, 2022
Title Curtain Call
will they release multiple episodes in on day, or will this just finish later on since this is not airing today?
The last episode is coming out 27th December, next week they'll also only air one episode. But after that they'll return to 2 eps a week.
2 0
Replying to Indigo Mar 14, 2022
Title Crazy Love
Damn…. Is it that bad…? I was excited for Jaewook’s new drama but the rating…….
I wouldn't call it bad, for me the second ep made the first one complete, so I will definitely keep watching. In the later parts I think this might turn out either very bad or very good, so I'm interested to see what will happen.
6 1
Replying to Starsiprincesa Jan 6, 2022
Any idea when this will be out in 2022
Tencent released their lineup for the first quarter of 2022 and this drama is included there.
2 2
Replying to pankku Oct 9, 2021
Title Dear.M
Well what i think is still there are chances for it to release because it might not release in Korea but maybe…
In the Viki staff message it said that they have information that the show likely won't air. And Viki would have been the international distributor, but they still deleted the channel...
2 0
Replying to 1-800-thotbegone Oct 7, 2021
Title Dear.M
When there is news about this drama can someone reply to this comment? Thank you in advance
Viki staff said they have confirmation the show likely won't air in Korea, so the channel will be deleted soon. :(
1 0
On Dear.M Oct 7, 2021
Title Dear.M
Viki will be deleting the channel soon, since the show likely won't air in Korea. :( We're doomed...
3 3
On The Veil Sep 1, 2021
Title The Veil
Coming to Viki, but only in the Americas and for Viki Pass Plus... simply just awful. :(
1 2
On Stand by Me Aug 9, 2021
Title Stand by Me
The airing on Viki will start 3 days from now, so if you want quality subs, you should wait at least until then!
1 1
Replying to Risky Vybz Aug 9, 2021
Title Stand by Me
Did they fix the sub?
Well, maybe we just have to wait until Viki releases the eps so that we can get quality subs :D but it's still 3 days until airing there :(
0 1