It’s on Netflix globally. It won’t come this soon to viki
Le probléme c'est qu'il me faut des st en français sinon j'y arrive pas. Mais ce que je voulais dire c'est que s'il n'est sorti que dans certains territoires comme les US et l'amérique latine , ce n'est donc pas une sortie globale. C'est pour ça que je ne comprends pas pourquoi ils ne l'ont pas ramené sur leur plateforme Viki. Ils prennent quasi tout les cdrama, et là c'est un cdrama avec Bai Lu en plus. Je comprends pas ce qui coince pour qu'il ne soit pas sur Viki.
I really hate when it's not on Viki because as a french person, it's very hard to follow the dramas on Iqiyi in…
Oui, c'est que j'ai pensé aussi. C'est vrai que c'est toujours mieux que Viki quand ça arrive brut. C'est corrigé par les bénévoles ensuite mais ça prend du temps. Pour les sous-titres sur IQiYI le petit souci c'est que parfois ça peut défiler trop vite, ce qui fait que ça peut être dur à suivre. Mais rien de dramatique. Au moins on a les sous-titres fr maintenant. Depuis le temps que j'attendais !
I really hate when it's not on Viki because as a french person, it's very hard to follow the dramas on Iqiyi in…
Je viens de voir qu'ils ont rajouté les sous-titres VF pour le drama "The best thing" aussi. C'est chouette ! J'espère qu'ils vont continuer à ajouter les sous titres vf pour d'autres comme " the story of kunning palace " " my journey to you", " the demons' hunter romance et plein d'autres ! Il y a plus qu'à croiser les doigts !
I really hate when it's not on Viki because as a french person, it's very hard to follow the dramas on Iqiyi in…
Il y a des sous-titres fr pour the wanted detective aussi ! Oh la joie! Donc pour les dramas qui suivront il y aura aussi des sous titres fr je pense. Pour shadow love, fated hearts.....Je vais aller voir pour l'abonnement si c'est dans mes prix.
I really hate when it's not on Viki because as a french person, it's very hard to follow the dramas on Iqiyi in…
Oh mais oui ! Je viens de voir ça grâce à toi ! Quelle merveilleuse nouvelle ! UN grand merci à toi de me l'avoir dit ! Je ne dit pas à quel point je suis contente ! Je vais allez voir ça.
I really hate when it's not on Viki because as a french person, it's very hard to follow the dramas on Iqiyi in…
Oh que oui. Moi, mon anglais n'est pas assez bon pour que j'arrive à suivre les sous-titres en anglais. C'est donc des cdramas que je ne peux pas voir. Et c'est dommage parce que les dramas sont bons sur IQIYI. Je ne comprend pas qu'ils n'ajoutent pas de sous-titres en français sur le site IQIYI ou qu'ils ne vendent pas les droits à des plateformes internationales comme viki ou netflix, ça toucherait plus de public. Ah la la quand je pense que je vais louper des dramas comme "Fated hearts" ou "Shadow Love" que j'avais hâte de voir ! Bref... Bonne journée à toi.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc0RQ_5OmSad0GTf37CI8i-sdlSUy0kaWt14CzNhvkUzIhAgA/viewform
Bonne journée à toi.