I can't think of anything to improve about this series, except maybe the "fade to black" transitions. The acting, the writing, the plot, the cinematography, all are excellent. And Park So Yoo has the cutest smile dimples, maybe cuter than Engfa's.
I felt so much for them, navigating the trust of a new relationship. Highly recommended.
A plot would have helped, but it was nice to see them all again.. I really think it was all just a setup for the last big scene. Also for some surprise redemption, clean up that loose end.
The first episode was really confusing. It starts with a long office sequence with a bunch of people who aren't main characters. Then after a couple of jumps, Love shows up, but the subtitles never say her name. I spent a fair amount of time bouncing back to the opening titles to figure out who the main characters were.
But I did figure it out and episode 2 makes more sense.
Cha/Belle is a wonderful pair, watching Cha come out of her shell, but Hana/Lil is just creepy. Hana is much younger and Lil is her boss, so there is a real power imbalance. Lil is so pushy, even though Hana says "no" again and again. Has Thailand never heard of the "MeToo" movement? That was back in 2017 and it wasn't just about male bosses.
Otherwise, just OK, with decent but not great dialog, good locations, but nothing exceptional. English captions are very good with a tiny number of mistakes, like "his internship" when talking about Hana in the last episode.
I think it is her name, just written in another way. Thai name is confusing.
Towards the end of Ep 2, we see Anueng's phone with Ar-Nueng's contact. I took a screenshot and it definitely starts with อา (aunt). https://en.wiktionary.org/wiki/อา
I can't think of anything to improve about this series, except maybe the "fade to black" transitions. The acting, the writing, the plot, the cinematography, all are excellent. And Park So Yoo has the cutest smile dimples, maybe cuter than Engfa's.
I felt so much for them, navigating the trust of a new relationship. Highly recommended.
But I did figure it out and episode 2 makes more sense.
Otherwise, just OK, with decent but not great dialog, good locations, but nothing exceptional. English captions are very good with a tiny number of mistakes, like "his internship" when talking about Hana in the last episode.
https://en.wiktionary.org/wiki/อา
I wonder if this is an alternate romanization of อา (aa, aunt). But that isn't a prefix and doesn't work for Ar-Chet.