PlayFull Kiss Mi opinión
En un principio tenía un tipo amor/odio por éste kdrama, qué vi aproximadamente hace unos 10 años más o menos, y en ese tiempo la hubiera calificado terrible, pero después ya de varios años y con una mente abierta, ya la puedo ver de distinta manera, siendo así que, sinceramente no mejoró mucho mi perspectiva respecto a ella, pero definitivamente ya no me da coraje (porque créeme que sí da mucho) ese juego de superioridad - inferioridad entre los protagonistas, aún así excelente elenco siendo así el debut de Jung So Min, la recomiendo para pasar el rato y si te gustan las historias de migajeria extrema.Was this review helpful to you?
This review may contain spoilers
Muitas ambiguidades
Playful kiss foi meu primeiro dorama e tem um espaço de muito carinho dentro de mim por causa disso, mas, mesmo assim, tem coisas incabiveis e precisamos falar sobre o quão tóxica está história é!É uma humilhação do início ao fim, Oh Hani vive os seus dias pelo Beak Seung Jo, ela não tem objetivos próprios, sonhos de carreira, o mundo dela gira em volta deste homem, o que ele quiser ela quer também. Uma das coisas que me irrita profundamente é quando ela para de comer por causa dele, eles brigam e a vida da Oh Hani para, ela não conversa com as amigas, não come, fica cabisbaixa... gente? Que obsseção é esta!
E quanto ao Beak Seung jo? Não tem justificativa alguma para o jeito que ele age, tentaram vir com uma historinha de que ele é deste jeito porque a mãe sempre tentou controlar a vida dele, mas, pelo menos para mim, não cola de jeito algum. Fazer o que ele faz com a menina é desumano! Ele é péssimo em todos os sentidos
Podem falar que a Oh Hani é chata e eu até concordo pois ela vive na cola dele, não deixa ele em paz, PORÉM, vem aí o pulo do gato. O Beak Seung Jo ignora, esculacha, acaba com a auto estima dela, destrói mesmo, mas todas as vezes que a Oh Hani tentou seguir em frente e esquecer, ele ia lá todo carinhoso para puxar ela de volta, ficava fofo por um tempo e quando percebia que ela estava de volta para ele, voltava a tratar igual lixo. Sem contar que ele só tomou uma atitude e se declarou quando percebeu que realmente estava perdendo a Oh Hani.
Agora eu me pergunto, como um pai vê a filha se rastejando, vê ela ficando mal, vê o jeito que o homem trata ela e simplesmente DEIXA. E do contrario, como os pais veem o jeito que o filho trata a menina e não falam NADA, pelo contrário, a mãe fica a todo tempo incentivando os dois a ficarem juntos. A mãe do Beak Seung Jo é maravilhosa, o alívio cômico e uma ótima sogra, mas ela peca muito nestes momentos como mulher mesmo.
Por fim, o final foi extremamente corrido, eu odeio os momentos na lua de mel deles, uma mulher claramente dando em cima dele e qual a atitude do ser? Brigar com a esposa dele quando ela fala que se sente desconfortável com aquela mulher. Os episódios especiais são legais.
Em geral eu gosto dos atores, acho que fizeram um trabalho maravilhoso, tem química e os momentos de felicidade são bons.
Was this review helpful to you?
Ganz süß, aber nicht so stark wie Kiss me Thai
Anfangs ist diese Serie etwas schwierig zu schauen. Man hat das Gefühl die Hauptcharaktere entwickeln sich gar nicht, keine Annäherungen finden statt...Es gab viele Vorlagen um die Geschichte in Schwung zu bekommen, die wurden aber nicht genutzt. Ab dem Zeitpunkt wo sich aber tatsächlich etwas entwickelt, wird die Story, auch zunehmend spannend. Dennoch hat die Koreanische Version einige Abwandlungen vorgenommen, die nicht immer sinnvoll sind und die Geschichte unnötig strecken. An anderer Stelle bekommt sie aber nur wenig Tiefe. Mit dem Vorgänger "Kiss me" (Thai) mit Aom und Mike, kann diese Version nicht mithalten. Aber wenn man das ganze Objektiv betrachtet und nicht vergleicht, hat auch Playful Kiss ganz niedliche Momente und lohnt sich definitiv zu schauen.
Nur nicht auf Viki (mit deutschen Untertiteln). Das ist leider echt harter Tobak. Ich war öfter kurz davor abzubrechen. Die zahlreichen Rechtschreibfehler wären absolut vermeidbar! "Model" statt wie es richtig gewesen "Modell"...das Wort "getretten" gibt es auch nicht! "Sie hat ihr das Laben gerettet"... oder oftmals einfach ganz Buchstaben weg zu lassen, wie bei dem Wort "auc" (auch) oder "Schiegermutter" statt richtig "Schwiegermutter" und das sind nur wenige Auszüge von wahnsinnig vielen Rechtschreibfehlern in ALLEN Folgen! Zudem fehlen manchmal die Übersetzungen ganzer Dialoge obwohl die Folgen angeblich bis zu 99% übersetzt sind (95% ist der niedrigste, angegebene Wert einer Folge...kommt aber auch nicht hin). In meinen Augen, sind das Fantasie Prozentangaben, die irgendwer Pi mal Daumen vergeben hat.
Da die Serie schon suuuuper lang bei Viki existiert, hab ich wenig Hoffnung, dass da mal eine vernünftige Editierung erfolgt. Also ganz klares "no,no" zu nem Rewatch auf dieser Plattform.
Ansonsten hat die Serie ansich ein paar Schwachstellen, sowie Logik Fehler (wo ist der Sunbae hin, der in einer Folge was von Oh Ha Ni wollte? Der hat danach nie wieder nen Auftritt und sein Motiv wird auch nicht klar...hier fehlt Tiefe in der Storyline).
Was this review helpful to you?
Начало вообще меня разочаровало, все та же школа, все те же типажи. Плюс местный поклонник главной героини в панковском стиле с друганами. У гГероини постоянно глюки, видать хорошо, а главное, постоянно, горели коноплянные поле вокруг школы.
Но потом, когда уже все действо переместилось в универ, стало поинтересней и поадекватней со стороны каждого героя. И вот так, тихо спокойно, без мыла, ползком - эта дорама влезла в мою душу. И 10 серий пролетело как один миг. Даже ловила себя на мысли, что этого позитивчика вечерком не хватает.
Но правда ж, они такие кавайные детки.
А еще понравилась главная соперница, но так в легкую соперница. Красивая девушка. Но умная. А г Герою такая не нужна
Was this review helpful to you?
Playful kiss reseña
Este es otro de esos dramas junto con bof, personal taste, heartstrings que tienen una una nota muy baja. Empezaré diciendo que la historia en si no tiene nada de especial, más allá de lo de chica obsesionada con un chico popular y blabla muy usado en dramas antiguos la verdad. Los protagonistas a pesar de que reconozco que en el drama tienen una química buena a mi sus actuaciones no me terminaron de encajar la verdad. No me gustó el progreso de la historia, ni el romance etc aunque reconozco que tiene su punto y da justamente lo que se lee en la sinopsis. Pero más allá de eso no le veo nada destacable y para mí es un drama que no tiene especial.Was this review helpful to you?
