Time Travel: Back to 2020 Située à Phuket, sous l'influence d'une culture thaïlandaise et chinoise, l'histoire d'amour du passage à l'âge adulte concerne des adolescents, appelés Teh et Oh-aew, deux amis d'enfance qui ont été réunis dans une école de langues alors qu'ils préparaient leurs examens universitaires et qui, plus tard, se sont rapprochés tant sur le plan intime qu'émotionnel (Source: Wiki) Modifier la traduction
- Français
- 中文(简体)
- Українська
- Русский
- Titre original: แปลรักฉันด้วยใจเธอ
- Aussi connu sous le nom de: BKPP , BKPP The Series , Bplae Rak Chan Duay Jai Ter , Contei ao pôr do sol sobre você , Giải mã tình yêu anh bằng trái tim em , Interpret My Love As Your Heart , Interpret My Love With Your Heart , Plae Rak Chan Duai Chai Thoe , Я рассказал закату о тебе , Я розповів заходу сонця про тебе , แปลรัก , 以你的心诠释我的爱
- Scénariste: Goy Arachaporn Pokinpakorn, Karakade Narasetaphon, Nunchad Sungnoen
- Scénariste et Réalisateur: Naruebet Kuno
- Genres: Romance, Jeunesse, Drame
Distribution et équipes
- Billkin Putthipong Assaratanakul"Teh" Krittikorn SaetanRôle principal
- Krit Amnuaydechkorn"Oh-aew" Panwa SuramonthaRôle principal
- Nat KitcharitHoonRôle Secondaire
- Soraya TitawasiraTanRôle Secondaire
- Khunpol Pongpol PanyamitBasRôle Secondaire
- Dream Theethat Suk-imPhillipRôle Secondaire
Critiques
Émotions à fleur de peau…
Ce drama, c'est une pépite émotionnelle en plein âge ingrat, l'adolescence. Le corps change, les choix semblent cruciaux, l'orientation scolaire, les rêves et les retours à la réalité. C'est aussi l'heure des premières expériences, des premiers amours. Un rien devient un tout, alors que les émotions sont souvent les plus vives à cette période. Pour moi, c'est ce qui ressort de I Told Sunset About You. Est-il parfait ? Non. Est-il réaliste ? Oui.L'amour, qu'il soit d'adolescent ou d'adulte, reste un sentiment puissant. Ce drame le met joliment en lumière avec Teh (Billkin Putthipong Assaratanakul) et Oh-Aew (Krit Amnuaydechkorn), deux amis d'enfance qui se sont adorés, séparés et retrouvés. Billkin et Krit livrent des performances franches et honnêtes, jonglant entre timidité, maladresse et tristesse. Chaque message est passé, reçu et ressenti de plusieurs façons. Parfois, ils tâtonnent et ce côté maladroit apporte un charme supplémentaire. Après tout, qui, pendant cette période, était une bombe d'assurance et de charisme ?
Les confessions sont mignonnes, avec en fond le charme des vagues et de la nuit. Parfois, ils se comprennent en un regard, tandis que par moment, quelques étincelles crépitent. Pourtant, c'est toujours mesuré. Toutefois, certaines scènes sont étranges (sniffer des feuilles). De plus, il faut faire l'impasse sur quelques scènes disgracieuses (le combo morve, bave et larmes ne fait pas bon ménage).
En bref, I Told Sunset About You est un concentré émotionnel dans lequel deux adolescents s'entremêlent et se déchirent sur fond de rêves, d'espoirs et des premières découvertes.
Cet avis était-il utile?
Cet avis était-il utile?























