
Yai é um estudante de administração de empresas promissor e bonito que cativa corações com um único olhar. Ele está sendo entrevistado para um segmento de vídeo produzido pela universidade, onde espera conquistar o coração da mulher que deseja. E quando ele acha que conseguiu, surge o estudante de arquitetura, do quinto ano, Mangkorn. Este último, outro jovem extremamente atraente e superconfiante, imediatamente supera Yai. Os espectadores do vídeo também concordam que Mangkorn é um indivíduo bonito e notável e deixam comentários desaprovadores sobre Yai. Yai planeja causar a queda de Mangkorn, mas, em vez disso, os dois acabam ficando bêbados e tendo uma noite selvagem de romance juntos — que Mangkorn grava em vídeo. Yai resolve esquecer tudo sobre a sua humilhação nas mãos de Mangkorn e, em vez disso, decide reformar o bar sofisticado que a sua família possui. No entanto, o destino intervém mais uma vez quando o arquiteto que Yai contrata para redesenhar o bar acaba sendo ninguém menos que Mangkorn... Será que o ódio se transformará em amor? Ou um desses jovens calculistas acabará levando a melhor sobre o outro? (Fonte: Viki) Editar Tradução
- Português (Brasil)
- Русский
- Ελληνικά
- Türkçe
- Título original: มังกรกินใหญ่
- Também conhecido como: Big Dragon Season 1 , Big Dragon the Series , Grande Dragão: O Seriado , Mangkorn Kin Yai , Большой дракон
- Roteirista e Diretor: Puwadon Naosopa
- Roteirista: Mitpracha Utharos
- Gêneros: Comédia, Romance, Drama
Elenco e Créditos
- Mos Panuwat Sopradit Papel Principal
- ISBANKY Papel Principal
- Fong Bovorn KongnawdeeParkPapel Secundário
- JJ Rathasat ButwongPhongPapel Secundário
- Mild Mathurada TuilampangHongPapel Secundário
- Bigg Thanakorn KuljarassombatNinePapel Secundário
Resenhas

Começa bem, mas depois se perde
Logo no começo, Big Dragon já chega com o pé na porta: Yai, o “Grande”, resolve armar pro Mangkorn, o “Dragão”, numa noite de bar, colocando sonífero na bebida dele. Só que o plano dá tão errado que vira outra coisa, eles acabam transando, rola uma noite intensa e, pra fechar o pacote do caos, Mangkorn ainda rouba a gravação da foda toda. É tenso, é escandaloso e é impossível não querer saber até onde essa bagunça vai parar.O que realmente segura tudo é a química absurda entre os dois. Não é exagero, é aquela tensão carregada, toque que parece real, olhar que fala mais que diálogo. É o tipo de conexão que faz muita gente assistir até o fim mesmo com o roteiro tropeçando. Porque, vamos ser sinceros, sem essa química, a série teria desmoronado fácil.
E o roteiro... Começa quente, com promessa de vingança e jogo de poder, mas lá pro meio parece esquecer de onde veio e resolve virar romance fofinho, com direito a melodrama familiar e triângulo amoroso que a gente já viu mil vezes. A tensão inicial simplesmente some, e a história perde aquela pegada ousada que chamou atenção no começo. Em alguns momentos, dá até a sensação de que as cenas foram escritas só pra colocar Yai e Mangkorn juntinhos, sem se preocupar muito se fazia sentido no conjunto.
Apesar disso, não dá pra negar que a série é linda visualmente, tem uma produção bem cuidada e uma trilha sonora que ajuda no clima. E os dois protagonistas carregam tudo nas costas com tanta força que dá pra perdoar uma boa parte das falhas.
No fim, essa série não é nenhum marco do gênero, mas também não é descartável. É caótico, sensual, com romance de novela e um enredo que às vezes esquece pra onde tá indo. Se você quer mais coerência e profundidade, talvez se irrite. Mas se for pela química e pelo clima intenso, vale a tentativa, mesmo que, em alguns episódios, você acabe se perguntando “o que eu tô vendo?”.
Uma das melhores do ano, sem dúvidas!
Essa foi uma série que esperei bastante, e não me decepcionou!Uma série esplêndida, um roteiro lindo e bem detalhado, com cenas de amor que são verdadeira poesia.
Tem falhas? tem! Mas a maior parte é de beleza e coerência.
O roteiro fala sobre Yai e Mangkorn. Yai é um jovem universitário rico que administra um bar de sua família, Mangkorn é um outro universitário que acaba sendo contratado pelo pai de Yai para ajudá-lo na reforma desse bar. A questão é que antes disso, Yai tem uma paixão secreta por uma amiga, que coincidentemente é sênior de Mangkorn, e ao vê-los juntos num restaurante imagina que ele está dando em cima dela e decide se vingar, drogando-o e dormindo com ele na frente de uma filmadora. O tiro saiu pela culatra, Yai ficou sob o efeito da droga e eles acabaram transando, e Mangkorn levou consigo o cartão SD com a filmagem. Eu poderia problematizar aqui a questão do consentimento, e tal, mas o contexto como a situação ocorreu deixa margem para uma bela passada de pano para ambos.
Após esse acontecimento, um fica perseguindo o outro: Yai persegue em busca de tomar de volta o cartão. Mangkorn persegue tentando forçar uma amizade, já que depois ele confessa que gosta de Yai desde que eram calouros. Eu particularmente achei a tal vingança muito sem noção, pois obviamente ele não usaria o vídeo... também achei bem desnecessária a presença dos dois seguranças trapalhões, que tiveram como única serventia um pouco de alívio cômico.
Pra ser bem sincera, eu não consegui identificar direito, mesmo depois de ver a série 3 vezes, o momento exato em que a animosidade se tornou amor. Achei super fofo incluírem um casal GL na trama, pois isso ajudou a amenizar a situação do casamento forçado, situação ridícula, por sinal, bem clichê.
A coisa que mais me chama atenção nessa série são as cenas de amor, exatamente por não terem nada de vulgaridade... elas são muito poéticas, fazem um uso espetacular da fotografia, fora a química do casal, que é incrível. A ost da série é mágica, complementa os momentos do casal. A fotografia, como já citei, é um dos recursos mais bem utilizados, a atuação de todos é muito boa, e os pequenos furos existentes acabam ficando para trás em meio a tanta qualidade.
Amo essa série... verei sempre que a saudade bater e recomendo com certeza.