Une fille tombe amoureuse d'une autre fille qu'elle voit en rêve. Jusqu'au jour où elle la rencontre dans la vie. (Source: TMDb) ~~ Adapté du roman « Dream » (Dream : คิมหันต์...ฉันฝันถึงเธอ) de Chao Planoy (เจ้าปลาน้อย). Modifier la traduction
- Français
- Українська
- Português (Portugal)
- Português (Brasil)
- Titre original: ฝันรักห้วงนิทรา
- Aussi connu sous le nom de: Dream , Dream : คิมหันต์...ฉันฝันถึงเธอ , Fan Rak Huang Nitthra , Khimhan... Chan Fan Thueng Thoe , Khimhan... I Dream of You , Sonho
- Scénariste: Patraputrasorn Warissaraphuricha
- Réalisateur: Nuttapong Wongkaveepairoj
- Genres: Romance, Fantastique
Distribution et équipes
- Fay Kanyapat"Wan" DawanRôle principal
- May Yada WatcharamusikKhimhanRôle principal
- Frung Prompatcha Sanitwong Na Ayutthaya"Jessie" KiratiRôle Secondaire
- Prae Neilinyah TaweearayapatPamRôle Secondaire
- Rawintera PhanpatthanaDokrakRôle Secondaire
- SarochineeSamornRôle Secondaire
Critiques
Slow-burn et alchimie irrésistible entre les personnages
My Marvellous Dream Is You est une romance fantasy GL thaïlandaise où Dawan entretient depuis toujours une connexion mystérieuse avec une fille, Khimhan, qu’elle voit dans ses rêves… jusqu’à ce qu’elle la rencontre dans la vie réelle. Leur amitié se construit malgré un contexte familial compliqué, mais leurs sentiments se retrouvent coincés entre rêve et réalité, avec des non‑dits lourds à porter.Ce drama joue beaucoup sur le slow‑burn émotionnel, parfois au point d’être frustrant, surtout dans la première moitié, où la progression de la relation prend son temps. Cela peut demander un peu de patience, car les malentendus et l’hésitation des personnages restent au centre de l’histoire plus longtemps qu’on l’attend.
L’univers mêle le quotidien à une touche de fantastique intéressante, même si la signification du rêve reste parfois un peu floue et clairement sous‑explorée dans le scénario, ce qui laisse un sentiment d’inachevé pour ceux qui s’attendaient à un développement plus profond autour de ce concept.
La mise en scène et le rythme sont corrects, avec une atmosphère qui alterne entre moments tendres, frustration comique et progression émotionnelle. Le final offre une payoff satisfaisant pour ceux qui ont persévéré à travers le slow‑burn, avec une conclusion qui récompense la patience du spectateur.
Gros plus : la chimie entre Fay et May est incroyable. On sent une vraie connexion à chaque regard, chaque geste, chaque position. Leurs scènes d’intimité et leurs baisers transmettent de l’émotion de façon très naturelle. Clairement parmi les meilleures love‑scenes GL que j’ai vues, avec une étincelle constante entre elles.
Cet avis était-il utile?
Un potentiel mal exploité
Etant plutôt nouvelle dans ce fabuleux univers de GLs, je ne finis que maintenant My Marvellous dream is you. C'est donc après la guerre et sur recommandation de mes amies que j'ai regardé ce drama, afin de découvrir également le fameux binôme FayMay qui interprètent respectivement Dawan et Kimhan.Le trailer, tout comme le synopsis, m'avait plutôt séduite. L'idée que deux âmes-soeurs se retrouvent à travers leurs rêves, sans se douter que l'autre vivait la même chose, avait un potentiel assez exceptionnel. Cependant, au fur et à mesure que les épisodes passent, l'on s'aperçoit que les rêves communs (qui sont sensés avoir une place prépondérante) sont finalement relayés en arrière-plan et deviennent anecdotiques. L'on se retrouve au final avec un scénario plutôt banal où le véritable problème est la communication entre les deux protagonistes.
Notons également la présence de Heng Asavarid qui, encore une fois, se retrouve à jouer l'homme qui veut absolument épouser une des deux protagonistes quitte à se montrer mauvais. Prenons un moment pour compatir auprès de cet acteur cantonné à un seul type de rôle.
Il aurait également été appréciable de savoir ce que deviennent certains personnages récurrents des premiers épisodes.
Pour ce qui est de la partie acting, bien que la performance de May soit de toute beauté, il y a une certaine inégalité dans le jeu de Fay (à mon humble avis) et qui vient créer un déséquilibre dans la transmission d'émotions. Ceci ayant pour incidence de masquer le côté sensible mais contenu (par fierté) de Dawan au profit d'une impression d'handicapée émotionnelle vulgairement orgueilleuse.
En ce qui concerne l'OST, je n'ai pas grand chose à dire dessus. Les lyrics sont adaptés et elle colle plutôt bien avec le drama en général. On aurait cependant aimé un peu plus de diversité.
Pour résumé, sans aller jusqu'à dire que ce drama est une perte de temps, il aurait pu être tellement mieux exploité qu'il en est décevant. Et par pitié, apprenez à Fay Kanyaphat à pleurer correctement.
Cet avis était-il utile?





















