Takaki et Akari sont deux meilleurs amis, mais leur vie change lorsque leurs familles sont contraintes de déménager. Après un an de séparation, ils sont sur le point de se retrouver. Dans le train en provenance de Tokyo, les souvenirs se bousculent dans la tête de Takaki. Chacun se demande s'il arrivera à partager leurs sentiments gardés secrets alors que la distance et les années creusent irrémédiablement le lien qui les unit. (Source : Nautiljon) Modifier la traduction
- Français
- Русский
- English
- Español
- Titre original: 秒速5センチメートル
- Aussi connu sous le nom de: Byosoku 5 Senchimetoru
- Scénariste: Suzuki Ayako
- Réalisateur: Okuyama Yoshiyuki
- Genres: Romance, Drame
Distribution et équipes
- Matsumura HokutoTono TakakiRôle principal
- Takahata MitsukiShinohara AkariRôle principal
- Ueda HarutoTono Takaki [Child]Rôle Secondaire
- Shiroyama NoaShinohara Akari [Child]Rôle Secondaire
- Aoki YuzuTono Takaki [Teen]Rôle Secondaire
- Mori NanaSumida KanaeRôle Secondaire
Critiques
Il filo conduttore che descrive la vita del personaggio resta quello dei treni, spesso in ritardo, e dei passaggi a livello che sembrano allontanarlo sempre di più dalle relazioni.
Se nell’anime domina l’angoscia costruita attorno all’attesa di un incontro destinato a non avverarsi, nel live‑action questa tensione emotiva è presente, ma in maniera più attenuata.
Anche il finale trasmette sensazioni leggermente differenti. Nell’anime permane un senso di tristezza e rammarico per un ragazzo che non è riuscito a lasciarsi alle spalle il passato, che si è chiuso in sé stesso per non soffrire nuovamente e che finisce per sprecare rapporti e occasioni inseguendo il ricordo di un amore perduto.
Nel film, invece, la stessa identica conclusione — ambientata sempre in prossimità di un passaggio a livello — lascia intravedere una nota di speranza, grazie all’espressione finale del protagonista.
Cet avis était-il utile?
Recommandations
There have been no recommendations submitted. Be the first and add one.















