Wu Jin Yan and Jiang Shu Ying Stride Towards The Light In 'Those Flowers' Meng Ting Hui, première femme érudite, gravit les échelons du pouvoirs grâce à sa ruse, animée par son dévouement envers le jeune empereur, Ying Gua, qui l'a sauvée. Ignorant l'amour qu'il lui porte, leur lien est entaché par la mauvaise réputation de la jeune femme. (Source : Anglais = DramaWiki || Traduction = kisskh) ~~ Adapté du webroman "Jiang Shan Wei Pin" (江山为聘) de Xing Yan Yan (行烟烟). Modifier la traduction
- Français
- 中文(简体)
- Русский
- English
- Titre original: 御廷谣
- Aussi connu sous le nom de: Jiang Shan Wei Pin , The Empire as Betrothal , Yu Ting Yao , 御庭谣 , 江山为聘 , 江山為聘 , 禦庭謠 , 禦廷謠
- Genres: Historique, Romance, Drame
Où regarder Jiang Shan Wei Pin
Distribution et équipes
- Wu Jin YanMeng Ting HuiRôle principal
- Chen Zhe YuanYing Gua / He DuRôle principal
- Liang Qi ShunYin Qing [Inspection Bureau]Rôle Secondaire
- Zhang NanShen Zhi Li [Inspection Bureau]Rôle Secondaire
- Yu ChenShen Zhi Shu [Ying Gua's cousin]Rôle Secondaire
- Zhao Zhao YiYan Fu Zhi [Ting Hui's friend]Rôle Secondaire
Critiques
Cette critique peut contenir des spoilers
Un drama au potentiel énorme, malheureusement très mal exploité.
L'intrigue politique, la place des femmes dans l'administration et surtout le potentiel du couple principal auraient pu donner quelque chose de vraiment excellent. Mais tout est traité de façon trop superficielle, avec des développements souvent précipités et des résolutions qui arrivent sans avoir été suffisamment construites.La fin résume assez bien le problème : l'idée d'une résolution pacifique portée par Meng est intéressante, mais émotionnellement, rien n'a le poids que ça devrait avoir. Même la relation entre Meng et l'empereur, qui aurait pu donner un véritable power couple, manque de construction pour rendre leur conclusion pleinement satisfaisante.
On sent également une volonté très forte de reproduire l'esthétique de The Double : même actrice principale, même acteur dans un rôle différent, costumes somptueux, photographie très travaillée… Mais là où The Double avait une véritable identité et une intrigue qui soutenait son esthétique, Royal Betrothal donne trop souvent l'impression d'avoir misé avant tout sur le visuel en laissant le scénario au second plan. C'est dommage, parce qu'à force de privilégier l'esthétisme, le drama finit par manquer d'âme et donne davantage l'impression d'être une imitation de The Double qu'une œuvre ayant sa propre identité.
Je lui mets tout de même la moyenne parce que je suis allée au bout, qu'il y avait quelques personnages intéressants et surtout de très belles tenues. Mais quel gâchis de potentiel.
Cet avis était-il utile?
L'arrogance et la suffisance…
Je ne connais pas la fin originale (n'ayant pas lu le roman), mais il ne fait aucun doute qu'elle doit être meilleure que celle-ci. À partir de l'épisode 20, ce drama n'a cessé de me contrarier. Je ne voulais pas totalement l'abandonner, devenue entre-temps supportrice de Shen Zhi Shu et Yan Fu Zhi, mais vu la finalité de toutes les intrigues…Meng Ting Hui ne fait preuve d'aucune humilité et reste dans une flaque de suffisance et de condescendance. Elle n'a rien d'une fonctionnaire rusée et n'a que peu de respect pour la justice qu'elle prône défendre. Son statut devrait la pousser à reconsidérer ses agissements, mais cela n'arrive jamais. Ses ambitions la dépassent, mais étant l'héroïne, elle obtient toujours gain de cause. La plupart des intrigues n'ont pour but que de flatter son égo ou de lui donner le bon rôle, tout en étant sauvée in extremis par l'Empereur. Mérite-elle les sacrifices de tout le monde ? Non. Ça faisait longtemps que je n'avais pas vu un personnage aussi indigne de son statut. Wu Jin Yan est une bonne actrice, cela dit, son personnage est fade, inintéressant et d'une fierté déplacée.
Ying Gua est un homme intelligent et intègre avec une belle ouverture d'esprit. Il ne se laisse pas aveugler par l'amour et reste conscient de ce qui l'entoure. Cependant, est-il vraiment un Empereur respecté ? Ou un simple pion dirigé par ses ministres ? Parfois, il donnait l'impression de maîtriser la partie, pour perdre la face la seconde suivante. Chen Zhe Yuan est un acteur formidable et talentueux, mais étonnamment, ici, je ne suis pas convaincue. Pour moi, il manque cette aura, cette prestance propre à un Empereur.
Leur romance est quelconque pour moi. Je n'y croyais pas, et je n'ai pas fait l'effort d'y croire. Comme mentionné ci-dessus, mon attention romantique s'est attachée à Yan Fu Zhi et Shen Zhi Shu. Avant que l'histoire ne décide de torturer bêtement tout le monde. Humpf !
Les histoires de femmes fortes sont une tendance qui perdure, mais qui s'effrite salement ces dernières années. Prôner des femmes fortes ? D'accord, mais elles doivent aussi être insipides, car dénuées d'émotions. Évidemment, l'émotion et la force ne peuvent aller de pair. La nuance n'existe plus, ou on préfère dépeindre l'émotion comme une faiblesse ?
En bref, Royal Betrothal est décevant, à l'exception de ses décors.
Cet avis était-il utile?
























