An Hua finds herself transported into a novel, becoming the discarded first wife destined to be a minor character. Refusing to follow the original plot, she takes her son and clings to the stoic, tough man Xiao Zheng. Using her wit and determination, she outsmarts the scheming original heroine, Ge Hong Xia, and tears away the false mask of the unfaithful man. Over time, the cold and hardened Xiao Zheng is moved by her vitality and resilience, transforming into a devoted husband. (Source: Chinese = Douban || Translation = kisskh) ~~ Adapted from the web novel "Chuan Shu Nian Dai, Pao Hui Yuan Pei Xie Zai Sui Jun Qu La" (穿书年代，炮灰原配携崽随军去啦) by Kong Shan Lin Yu (空山灵雨). Edit Translation
- English
- Español
- Português (Brasil)
- 한국어
- Native Title: 美人太会撩，冷面硬汉吊成翘嘴
- Also Known As: Beauty Is So Good at Flirting , Chuan Shu Nian Dai, Pao Hui Yuan Pei Xie Zai Sui Jun Qu La , 美人太会撩冷面硬汉吊成翘嘴 , 穿书年代，炮灰原配携崽随军去啦 , 穿书年代炮灰原配携崽随军去啦 , 美人太會撩，冷麪硬漢吊成翹嘴 , 美人太會撩冷麪硬漢吊成翹嘴 , 穿書年代，炮灰原配攜崽隨軍去啦 , 穿書年代炮灰原配攜崽隨軍去啦
- Genres: Romance, Fantasy
Photos
Reviews
Sassy FL, Stoic ML, and the Sweetest Side Stories — 10/10!
That was cuter than expected! The FL is bright and sassy, determined to change the fate of her character. Her wildly active imagination is hilarious against the backdrop of her straight-and-narrow husband’s stoic personality. The ML is loyal and true, willing to forgive and trust—and the actor nailed playing both the strict soldier and the wife’s imaginary beast 😂.I also loved how the director added layers of humor and heart through dream sequences, imagination, and soft lighting to romanticize their mending relationship. The young actor playing their son is an absolute gem—sometimes a helper, sometimes an instigator, and always the funniest little third wheel.
The FL and ML together made such a solid couple. I also have to mention that scene where the ML teared up after the FL told him he should be kinder to himself. That hit me hard. For anyone who’s used to being their own worst critic, hearing those words for the first time is so moving, and the actor delivered it perfectly.
Even the supporting characters were given love. I liked that the 2FL, who plotted against the leads, got a chance for redemption and growth. And the side story of the older soldier who was hard of hearing and the sweet mute girl was absolutely adorable. Normally those things get portrayed as flaws or played for pity, but here they were just living their lives, succeeding, and even finding love.
The ending scene tied everything together in the cutest way. Overall, such a wholesome and heart-fluttering drama. 9/10 would recommend! 🎉
