Supplementary Investigation: Off-Duty Gavan

The Archives Division fly back to MultiEarth ?0073 after their adventure on MultiEarth ?3302. Reiji is still amazed that an ant Gavan exists. AGI calls it Gavai, which makes Reiji… read more

Koto is trying to restore the power for Cosmo Gavarion after Kiki activating her Cosmo Telescope caused a power outage. Koto asks Kiki for a flashlight, but the power comes back on.… read more

Rui takes a can of her favorite cider and fills a cup of it for Setsuna, challenging him to drink it without making a funny face. Setsuna is worried that he'll fail again, because… read more

Reiji and AGI hold a party for Daisuke after he's released from the hospital. Daisuke tells them they didn't have to do it, but the two are happy that he's okay. Daisuke remembers… read more

Koto shows Kiki boxes full of Somen, which they received as a gift for Obon but forgot to eat, and gets worried since it'll expire in two days. Koto suggests turning the noodles into… read more

Rikiya comes to the Archives Division searching for data. AGI tells Rikiya that Reiji and Daisuke aren't here. Rikiya wants to leave the Archives Division, but AGI's analysis deduces… read more

At the space station orbiting MultiEarth ?8018, Setsuna is frantically looking around for his lost Galaxy Federal Police Notebook. He flies down to Earth and starts looking for it… read more

On MultiEarth ?5109, Kiki, Koto and AGI are having a girls' night and eating snacks. Koto tells the other two about something she once did in school that almost resulted in it being… read more

Daisuke walks into Cosmo Gavarion, only to find Kunai feeling the walls. Daisuke calls the Ninja, who only notices him after he shouts his name three times and gets startled. Kunai… read more

On MultiEarth ?8018, Setsuna and Kunai are talking about the similarities between their Ninja and Samurai lifestyles. Kunai asks Setsuna if he can cut down things he can't see. Kunai… read more

On MultiEarth ?5109, Kiki walks into Cosmo Gavarion and finds Koto and Kunai arguing about whether she or Hatsune Kazanami are cuter. Kiki changes the subject and asks Kunai why he's… read more

Gavan Amigo appears in MultiEarth ?0073, where she overhears Reiji, Daisuke and AGI talking about their latest mission, before hiding behind a table. The three hope that Patran will… read more

Gavan Amigo appears on MultiEarth ?8018 and looks at Setsuna's Gavarion Blades. Setsuna aims a stick at her and scares her. Setsuna apologizes for startling her and mistakes her for… read more

Gavan Amigo appears in a cafeteria on MultiEarth ?2066, where she's practicing swordfighting so she could be as skilled as Setsuna. After failing to pose correctly, Amigo sits down… read more

Setsuna tells Rui that after their most recent mission, he learnt about cosplay and got interested in it. Rui, noticing that he's already wearing the costume he wore for the mission,… read more

Rikiya and Patran enter Karel Qom Wigless' office. Rikiya worries that they'll be caught, but Patran tells him that they're on an important mission. He is looking for the Gavarion… read more

In Cosmo Gavarion, Artificial General Intelligence opens her eyes and sees her creator, Daisuke, who nicknames her AGI and tells her that today is her birthday. He lets her use a computer,… read more

On MultiEarth ?3302, Mikuro finishes an investigation and looks for his assistant Shoko, who ran away somewhere to take cover from an explosion. He notices Gavan Amigo and tells her… read more

Gavan Amigo is attacked by an Emons Pound. Earlier, the Gavans and their allies all formally introduce themselves to each other. Kiki is excited to see an artificial human like Setsuna,… read more

Continuing from the previous episode, Gavan Amigo charges at Emons Grapple. Reiji and his group find her as she's knocked down by the Emons. The two touch each other's fingers, reminding… read more