Born in Tokyo Prefecture Tokyo City Azabu-ku, Roppongi (now Tokyo, Minato-ku, Roppongi). His birthplace had the long-established Japanese confectionery shop "Aono Sohonpo", and the popular product "Umochi" was also made by Aono's suggestion "a confectionery that can be eaten in the dressing room without getting dirty".

In 1931 (Showa 6) after dropping out of the Keio University, Commerce and Industry Department, he joined the theater company Free Stage and performed for the first time in "Donso". After that, but take over the family business not forgotten passion for the stage, 1938 to (1938) literature seat to joining as the first graduating class in theater Institute. After graduating, he appeared in "Young Heidelberg" and "Daiji School" under the stage name of Motoharu Satomura, and was active as a mid-level actor in Bungakuza. In December 1963 (Showa 38), he left the Bungakuza with Yukio Mishima, Seiichi Yashiro, Natsuko Kahara, Yoshie Minami, Nobuo Nakamura and others in the wake of the Koto of Joy incident, and in January 1964 (Showa 39) the following day. he formed the theater company NLT served as president. His home was used as an NLT office until after Aono's death, and after his wife's death, Kahara inherited it as the Aono Heiyoshi Memorial Hall.

At 62 years old, he died on December 8, 1974, of cirrhosis of the liver in Tokyo Shinjuku-ku, at the Social Insurance Central General Hospital. Edit Biography