this is my first time watching a Chinese Drama and the subtitles are awful.
Chinese dramas is definitely a lot harder to sub. I don't speak the language but compare to other languages (I watched a lot of Kdramas and Japanese Animes) Chinese is quite complex and most dramas use a lot of idioms or phases that non-chinese speakers might find a bit weird or doesn't make sense at all but in their language it does. If I may ask, where were watching? 'cause there are horrible subs out there and there are also good ones. You might have watched one of the bad ones.
Im going to be avoiding this page or anything related to the drama for a while until I get English subs for ep 31 on Wetv VIP. Aside from the trailer, I have not watched anything else including the raw episodes that I know already exist. its a BIG challenge but I will get through it, will HAVE to get through it cause I don't want it to end just yet.
Even though it's available on other subbing sites, If you can let's watch it through licensed distributors to show support not just to the cast but for the entire staff who made this drama or any drama possible. Like iQIYI, WeTV, Viki etc... some of them might be for VIPs now but they will eventually become free. Even if you have watched it on other sites, you can still watch it again on official sites, cause that will still count as views :)
I'm really looking forward to the finals cause the 2nd round, specifically TY's respawn was one of the most thrilling parts of the novel, I could still remember the first time I read it, and it's still my favorite gameplay that they did. and I think they are going to incorporate some of the scenes from the epilogues which was the international competition into the championship storylines, I'm really looking forward to that but I hope they won't change the Finals too much cause it was a highlight for me. I think they are going to add fatty's hospital scene before their next game with CK cause if they add it on the finals it would change too much of the storyline.
Some of the dislikers of this drama said that e-sports/general sports fans are not that toxic as they show in…
yeah, I'm a fan of Yuzuru as well and I have seen what you meant. I'm also a fan of a lot of people from actors, idols, athletes etc. and I have seen a lot of toxic fans in all forms and industries and its pretty much the same through out.
There are a number of people who are toxic but it doesn't make the entire fandom toxic. And the drama really did a good job at portraying the different sides, the good and the bad.
Most of the hate and the low ratings on Douban and other Chinese sites are mostly due to the plagiarism from other…
Yes, Im well aware of the real reason why they were receiving the hate cause I have also been waiting for the drama ever since the news was released that the novel was going to be adapted. Im just making fun of the trolls and haters πππ
Its quite funny how haters are doing everything they can to show hate on the drama and the drama that they hate talks about haters a lot... The haters on the drama is the best example of the haters we have today. They are all keyboard warriors who are only strong and mighty behind the screen. They are textbook examples of online haters and trolls, maybe that's why they hate the drama? 'cause they're caught red-handed? LOL
I have been avoiding anything related to this drama since Friday 'cause I know the wait is a torture and I was actually doing well over the weekend cause I have seen the raw episodes and have found distractions but then the English subs was released today, I really took my time and have actually just finished watching ep 23 and 24 and then watched the trailer for ep 31, damn!
The hunger, the thirst the desperation that I felt last week after the raw episodes is back with a vengeance, this drama is not giving my heart a break. Like I neeeeeeed the next episodes with English subs NOW! TT
Youβre here as well (saw u on FIYS page)! I do not understand Mandarin and have no Douban but from the circulating…
yeah, I just saw it on Douban and I really want to hope that it will happen but I don't think they have announced it and they have yet to release a MV (which is my usual sign that Tencent dramas will air soon) but there is still a week before July 18 cross my fingers that they'll update then
If you haven't, read the book it will help you understand the context more.
I've read the novel more than a dozen times and pretty much updated every single updates that they have. I know how most of the story is going to be but watching it with subs still hits different.
Yesterday I told myself to NOT watch the raw videos since waiting for the subs and the next episodes will be torture. Woke up at 6 and still determined NOT to watch any raw episode, 2 hours later...... Feeling horrible that I couldn't understand the raw episodes I just watched.... LOL
anyone have a link for the trailer for ep 27 and 28? I've been watching it again and again even though I don't understand anything :( Its driving me nuts
His mom will try to separate them.. i just saw a piece of trailer in youtube.
yeah, that was just a dream. It was after their relationship went to public and LSC's mom called and TY who has colorful imagination stresses that his mom might not like her and like on the dramas that she watched where rich mom's would pay off their son's girlfriend, it was actually quite funny.
Even though it's available on other subbing sites, If you can let's watch it through licensed distributors to show support not just to the cast but for the entire staff who made this drama or any drama possible. Like iQIYI, WeTV, Viki etc... some of them might be for VIPs now but they will eventually become free. Even if you have watched it on other sites, you can still watch it again on official sites, cause that will still count as views :)
There are a number of people who are toxic but it doesn't make the entire fandom toxic. And the drama really did a good job at portraying the different sides, the good and the bad.
The hunger, the thirst the desperation that I felt last week after the raw episodes is back with a vengeance, this drama is not giving my heart a break. Like I neeeeeeed the next episodes with English subs NOW! TT