Aylam

Full audio and eng subs:

https://www.dailymotion.com/video/x9z5v34

Full audio, but sadly no eng subs

part 1: https://www.dailymotion.com/video/x9x1haa
part 2: https://www.dailymotion.com/video/x9x1ha0

Full audio and eng subs:

part 1: https://www.dailymotion.com/video/x9z9tk0
part 2: https://www.dailymotion.com/video/x9z9tjy

2026
Title: 试婚偏差值

ML: Cao Tian Kai/ 曹天恺
FL: Liu Xi Yu/刘夕语

I've seen on cshortdramas reddit group that this has been re-released again this year (2026) on 30 January -but I don't know yet what platform- so maybe we can find it soon on dm or yt 😊

part 1: https://www.dailymotion.com/video/x9o64ow
part 2: https://www.dailymotion.com/video/x9o64oy

Full audio, no watermarks and with (cuestionable) eng subs:

The trick to watching any vertical minidramas is to look for Jwells posts in the comment section . They're amazing searching for links and saved a lot of people from tearing their hair off 💕

Adding another new link on dm under your comment bc all of us look for your posts, Oh Our Savior Jwells 🙇‍♀️ ❤️

https://www.dailymotion.com/video/x9mh8p8

Edit: oh god, the subs are hideous 😭

Good full audio you have the links hidden under spoiler down in the comments 😊
Good subs idk yet bc I'm still watching, but from what I'm seeing they're not too bad.

I recomend using and adblocks. I use "adblock plus" and "ublock origin" extensions on firefox and I never watch an ad. I also use firefox on mobile and never seen an ad on dailymotion or yt.

part 1: https://www.dailymotion.com/video/x9s7as6
part 2: https://www.dailymotion.com/video/x9s7b8e

Sadly, it doesn't have eng subs, only autogenerated chinese subs. But for those who CANNOT watch something with botched or deleted audio (like me) or are desperate enough (like me *cries*), here's some solutions (this method works for other videos too):

method 1:
- download video with jdownloader
- download autogenerated chinese subs with some online site like savesubs (for some reason sometimes jdownloader doesn't detect dm subs)
- autotranslate it with some other site like translatesubtitles . co
- watch everything with potplayer or vlc (or any program that allows you to add subs)

method 2:
- download and translate the sub like the previous method.
- add the extension "substital" to your browser
- now you can watch whatever video online and add the subs you want

Now, if someone want the subs, here they're for the next 15 days:
https://www.mediafire.com/folder/091xin2ieqygf/The_Dark_Side_of_the_Sun_subs

If someone want to watch this with the full audio:

The trick is to use adblocks.
If you're using laptop or pc, use firefox with the extensions adblock plus and ublock origin. They're free and they block all the ads everywhere, be youtube or dailymotion.
If you're on mobile, use brave browser or firefox, as they block some ads.

And the thing with the subs, yeah, it sucks and it's sad we cannot access to those mini dramas with decent subs, but the thing is they become somewhat more popular and known outside China very recently, so the apps where they're legally internationally are very expensive (very stupid decision if you ask me, they're keeping a huuuuuge of potentional watchers out) and they don't invest a lot in translation, so usually the subs are like google translate.

If you want to watch it with the full audio, I just found a link:
https://www.dailymotion.com/video/x9xr95c

Edit: If you want to watch the full bed scene (in the prev link is cut off), then go to 1:07:00 in this one:
https://www.dailymotion.com/video/x9u4ns4

SPOILERS!! 😭😭😭

Does anyone knows about the OST?
Bc I'm trying to find the ending song and the one in the train (in THAT scene)

*one century later* Thank you!! You were right!! I didn't realize until you said it!!

part 1: https://www.dailymotion.com/video/x9lf4xy
part 2: https://www.dailymotion.com/video/x9lhbmw

For those who want to watch this with full audio:

You don't have to say out loud all your thoughts, you know that, right?