Oh my gawwwwd! This looks so interesting. I mostly drop Chinese drama since I lack familiarity with their language…
You mean you're not familiar with their language in modern or historical Cdramas? Historical dramas do have poetic words (double meaning) and if translated wrong it's super confusing. Since this is an adaptation of a Taiwanese novel, though using same Chinese/Mandarin, but I think the Taiwanese style is different. Both sites I provided in the beginning of the article have good English sub ;D
I have a lingering question about Hao Du and Le Yan, please enlighten me! I'm starting Ep 25 atm (no sub) you…
I don't realize the significance of Le Yan's amulet in Ep 1, where she dropped it and Hao Du picked it up, until I saw the scene when he took out the amulet to decide which of the 2 places to go and again in Ep 24 when he was about to enter Luoyang and took it out. Question: has he ever tried to return the amulet to her, while they were in Shouzhou, and she told him to keep it? Am I missing somewhere? If not, then why he keeps it? He doesn't seems like someone who believe in amulet/superstition but uses logic. Do you guys think he secretly likes her from the beginning? Sometimes I see in dramas where someone keeps an item belongs to a person he/she likes.
I have a lingering question about Hao Du and Le Yan, please enlighten me! I'm starting Ep 25 atm (no sub) you can spoil me I don't mind ;D. Question below in spoiler:
Knowing it's a Chinese romcom, probably the original title Can Lan Jue will be changed to Demon King in Love or Romance with the Demon King or something with 'love' or 'romance' word... ;D
oh yeah I finished Ku Kaen Saen Rak but I hate the ML's family lol. What I meant is Thippy's Ubaat Rai... (not NMM). I'm in the middle of watching Cheewit Puer Kah Huajai Puer Tur with the same actress. She is so pretty! I want to watch her other drama
Too bad... I do like lakorns, but looking for subs it's like searching for a needle in a haystack. Unfortunately Muse retired. Hopefully there are more lakorn subbers come out (it happens with Japanese subbers).
Thanks a lot. I submitted the synopsis so MDL adds it. So they will sub it? I thought I heard people said the subber has a lot of unfinished dramas to subbed?
Glad you liked it Cho Na, thought I was the only one who looked at titles in the spreadsheet wondering what they…
Based on many info from the commenter before me (ShortCircuit) as well as more to come, I believe you can easily make Part 2. Remembering back the scene in The Uncanny Counter in which I made the GIF from, I can vividly see the mighty performance of MT. So let me know when you decided to write a follow up article, I will make a special GIF to you to show more of its fearsome action in TUC, since the GIF in my article shows more of the Counter characters ;D
Do you know why was he dubbed by someone else's voice?On the side note, you may want to write an Ultra Fan Guide…
Amazing how you have followed his career and performance... you should really write an Ultra Fan Guide about him since as a fan you know so much about him! A month ago I watched him in "A Girl Like Me" and I was mesmerized how handsome he is in hanfu! Looking forward for his upcoming drama "Our Times". Wu Lei (the other Male Lead) is my favorite actor, so although the business genre and internet are not into my liking, I will definitely check it out.
LMAO!!! When I first saw your article title in the writer's spreadsheet I have been wondering what is it about. My curiosity is finally answered. I'm sold on your article after reading the opening phrase: "Hyundai refuses to admit they manufactured a monster" LOL. Yes, indeed this notorious character has been with us and hunted our beloved characters down since (probably) Korean drama was born, yet their entertainment industry has never given any award to it. To honor this White Truck of Doom's performance, I even purposely and painfully made a GIF for my upcoming article on The Uncanny Counter. If you want to make Part 2 of this article with that drama, I let you borrow the GIF ;D PS. Are you by any chance a salesman for Hyundai? Hahaha, JUST KIDDING!!!
I just wondered how you found it? This is written like a year ago ;D
I really don't know how this article can be in the front page, since usually only recently published articles are there. But I'm glad you found it. Oh, an update since this article is published that definitely benefits you. Way back then, when I wrote it, the English sub is all over the place and no legal streaming site was available. But now they have it officially here with good translation. https://www.youtube.com/playlist?list=PLDuzvnRIfxZqDwVr539JGF7aUqjNCip1x
PS. Are you by any chance a salesman for Hyundai? Hahaha, JUST KIDDING!!!
https://www.youtube.com/playlist?list=PLDuzvnRIfxZqDwVr539JGF7aUqjNCip1x